公司簡介 CORPORATE PROFILE 華潤建材科技控股有限公司(前稱華潤水泥控股有限公司)於二零零三年三月十三日根據開曼群島公司法在開曼群 島註冊成立為一家獲豁免的有限公司,並為華潤集團的水泥、混凝土及骨料業務的控股公司。…
公司簡介
CORPORATE PROFILE
華潤建材科技控股有限公司(前稱華潤水泥控股有限公司)於二零零三年三月十三日根據開曼群島公司法在開曼群
島註冊成立為一家獲豁免的有限公司,並為華潤集團的水泥、混凝土及骨料業務的控股公司。
本公司曾於二零零三年七月二十九日以介紹形式在香港聯合交易所有限公司主板上市。於二零零六年,本公司被
華潤(集團)有限公司私有化成為順創投資有限公司(現稱華潤集團(水泥)有限公司)的全資附屬公司,並於二零零
六年七月二十六日撤銷其股份在聯交所的上市地位。
本公司於二零零九年十月六日以全球發售形式重新於聯交所主板上市。於二零二三年十一月三日,本公司由華潤
水泥控股有限公司更名為華潤建材科技控股有限公司。於本報告日期,本公司已發行股份總數為 6,982,937,817 股,
其中華潤集團持有約 68.72% 的本公司已發行股份。
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited (formerly known as China Resources Cement
Holdings Limited) was incorporated on 13 March 2003 in the Cayman Islands as an exempted company with limited
liability under the Companies Act of the Cayman Islands and is the holding company of the cement, concrete and
aggregates operations of China Resources Group.
The Company was listed on the main board of The Stock Exchange of Hong Kong Limited on 29 July 2003 by way
of introduction. In 2006, the Company was privatized as a wholly-owned subsidiary of Smooth Concept Investments
Limited (currently known as CRH (Cement) Limited) by China Resources (Holdings) Company Limited and the listing
of the Company’s shares on the Stock Exchange was withdrawn on 26 July 2006.
The Company was re-listed on the main board of the Stock Exchange on 6 October 2009 by way of a global offering.
On 3 November 2023, the Company changed its name from China Resources Cement Holdings Limited to China
Resources Building Materials Technology Holdings Limited. As at the date of this report, the total number of issued
shares of the Company was 6,982,937,817 shares, of which China Resources Group is holding approximately 68.72%
of the issued shares of the Company.
目錄
CONTENTS
頁碼
Page
公司資料
2
Corporate Information
釋義
5
Definitions
業務概覽
8
Business Overview
財務摘要
10
Financial Highlights
主席報告
11
Chairman’s Statement
管理層討論及分析
23
Management Discussion and Analysis
其他資料
46
Other Information
簡明綜合全面收益表
53
Condensed Consolidated Statement of Comprehensive Income
簡明綜合財務狀況表
54
Condensed Consolidated Statement of Financial Position
簡明綜合權益變動表
56
Condensed Consolidated Statement of Changes in Equity
簡明綜合現金流量表
58
Condensed Consolidated Statement of Cash Flows
簡明綜合財務報表附註
60
Notes to the Condensed Consolidated Financial Statements
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
1
公司資料
CORPORATE INFORMATION
2
執行董事
EXECUTIVE DIRECTORS
景世青(主席)
JING Shiqing (Chairman)
謝驥(總裁)
XIE Ji (Chief Executive Officer)
李保軍
LI Baojun
非執行董事
NON-EXECUTIVE DIRECTORS
于舒天
YU Shutian
周波
ZHOU Bo
鄧荣輝
DENG Ronghui
李楠
LI Nan
獨立非執行董事
INDEPENDENT NON-EXECUTIVE DIRECTORS
吳錦華
NG Kam Wah Webster
顏碧蘭
YAN Bilan
鄧以海
TANG Yi Hoi
龔曉峰
GONG Xiaofeng
公司秘書
COMPANY SECRETARY
鍾明輝
CHUNG Ming Fai
戰略與投資委員會
STRATEGY AND INVESTMENT COMMITTEE
景世青(主席)
JING Shiqing (Chairman)
謝驥
XIE Ji
于舒天
YU Shutian
周波
ZHOU Bo
鄧荣輝
DENG Ronghui
顏碧蘭
YAN Bilan
龔曉峰
GONG Xiaofeng
提名委員會
NOMINATION COMMITTEE
景世青(主席)
JING Shiqing (Chairman)
李楠
LI Nan
吳錦華
NG Kam Wah Webster
顏碧蘭
YAN Bilan
鄧以海
TANG Yi Hoi
薪酬與考核委員會
REMUNERATION AND APPRAISAL COMMITTEE
鄧以海(主席)
TANG Yi Hoi (Chairman)
于舒天
YU Shutian
吳錦華
NG Kam Wah Webster
顏碧蘭
YAN Bilan
龔曉峰
GONG Xiaofeng
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
公司資料
CORPORATE INFORMATION
審核委員會
AUDIT COMMITTEE
吳錦華(主席)
NG Kam Wah Webster (Chairman)
周波
ZHOU Bo
顏碧蘭
YAN Bilan
鄧以海
TANG Yi Hoi
龔曉峰
GONG Xiaofeng
風險與合規委員會
RISK AND COMPLIANCE COMMITTEE
顏碧蘭(主席)
YAN Bilan (Chairman)
鄧荣輝
DENG Ronghui
吳錦華
NG Kam Wah Webster
鄧以海
TANG Yi Hoi
龔曉峰
GONG Xiaofeng
獨立核數師
INDEPENDENT AUDITOR
致同(香港)會計師事務所有限公司
Grant Thornton Hong Kong Limited
根據《會計及財務匯報局條例》
Public Interest Entity Auditor registered in accordance with
(香港法例第 588 章)註冊之
the Accounting and Financial Reporting Council Ordinance
公眾利益實體核數師
(Chapter 588 of the Laws of Hong Kong)
香港銅鑼灣恩平道 28 號
11th Floor, Lee Garden Two,
利園二期 11 樓
28 Yun Ping Road, Causeway Bay, Hong Kong
主要往來銀行
PRINCIPAL BANKERS
中國農業銀行股份有限公司
Agricultural Bank of China Limited
中國銀行(香港)有限公司
Bank of China (Hong Kong) Limited
中國銀行股份有限公司
Bank of China Limited
交通銀行股份有限公司
Bank of Communications Co., Ltd.
上海銀行股份有限公司
Bank of Shanghai Co., Ltd.
中信銀行股份有限公司
China CITIC Bank Corporation Limited
中國建設銀行(亞洲)股份有限公司
China Construction Bank (Asia) Corporation Limited
中國建設銀行股份有限公司
China Construction Bank Corporation
招商銀行股份有限公司
China Merchants Bank Co., Ltd.
星展銀行有限公司香港分行
DBS Bank Ltd., Hong Kong Branch
恒生銀行有限公司
Hang Seng Bank, Limited
中國工商銀行(亞洲)有限公司
Industrial and Commercial Bank of China (Asia) Limited
中國工商銀行股份有限公司
Industrial and Commercial Bank of China Limited
興業銀行股份有限公司
Industrial Bank Co., Ltd.
瑞穗銀行
Mizuho Bank, Ltd.
華僑銀行有限公司香港分行
Oversea-Chinese Banking Corporation Limited, Hong Kong Branch
上海浦東發展銀行股份有限公司
Shanghai Pudong Development Bank Co., Ltd.
渣打銀行(香港)有限公司
Standard Chartered Bank (Hong Kong) Limited
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
3
公司資料
CORPORATE INFORMATION
4
股份過戶登記處
SHARE REGISTRAR
香港中央證券登記有限公司
Computershare Hong Kong Investor Services Limited
香港灣仔皇后大道東 183 號
Shops 1712-1716, 17th Floor, Hopewell Centre
合和中心 17 樓 1712 至 1716 號舖
183 Queen’s Road East, Wanchai, Hong Kong
註冊辦事處
REGISTERED OFFICE
PO Box 309, Ugland House, Grand Cayman
PO Box 309, Ugland House, Grand Cayman
KY1-1104, Cayman Islands
KY1-1104, Cayman Islands
香港總部及主要營業地點
HEAD OFFICE AND PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS
IN HONG KONG
香港灣仔港灣道 26 號
Room 3001-05, China Resources Building
華潤大廈 3001–05 室
26 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong
電話:(852) 3118 6800
Telephone: (852) 3118 6800
傳真:(852) 3118 6830
Fax:
(852) 3118 6830
電郵:[email protected]
E-mail:
[email protected]
於香港聯合交易所有限公司的
股份代號
STOCK CODE ON THE STOCK EXCHANGE OF
HONG KONG LIMITED
1313
1313
本公司網站
COMPANY’S WEBSITE
www.cr-bmt.com
www.cr-bmt.com
投資者關係顧問
INVESTOR RELATIONS CONSULTANT
皓天財經集團有限公司
Wonderful Sky Financial Group Limited
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
釋義
DEFINITIONS
於本中期報告內,除文義另有所指外,下列
In this interim report, the following expressions shall have the
詞語具有以下涵義:
following meanings unless the context indicates otherwise:
「自治區」
指
中國自治區
“AR”
Autonomous Region, PRC
「相聯法團」
指
具有證券及期貨條例所
“associated
has the meaning ascribed thereto under the
賦予之涵義
「聯繫人」
指
具有上市規則所賦予之
corporation”
“associate(s)”
SFO
has the meaning ascribed thereto under the
Listing Rules
涵義
「董事局」
指
董事局
“Board”
board of Directors
「企業管治
指
上市規則附錄 C1 企業管
“CG Code”
Part 2 of Appendix C1 Corporate Governance
守則」
「華潤集團」
Code to the Listing Rules
治守則第二部分
指
華潤(集團)、華潤股份
有限公司及其各自的附
“China Resources
Group”
CR Holdings, China Resources Inc. and their
respective subsidiaries
屬公司
「中國內地」
指
中國,不包括香港及澳
“Chinese Mainland” PRC excluding Hong Kong and Macao SAR
門特別行政區
「本公司」
指
華潤建材科技控股有限
“Company”
Technology Holdings Limited
公司
「華潤(集團)」指
華潤(集團)有限公司,
China Resources Building Materials
“CR Holdings”
China Resources (Holdings) Company Limited,
一家於香港註冊成立的
a company incorporated in Hong Kong with
有限公司,並為本公司
limited liability, the Company’s intermediate
的間接控股公司
holding company
「董事」
指
本公司董事
“Director(s)”
director(s) of the Company
「福建」
指
中國福建省
“Fujian”
Fujian Province, China
「本集團」
指
本公司及其附屬公司
“Group”
the Company and its subsidiaries
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
5
釋義
DEFINITIONS
「廣東」
指
中國廣東省
“Guangdong”
Guangdong Province, China
「廣西」
指
廣西壯族自治區
“Guangxi”
Guangxi Zhuang AR
「貴州」
指
中國貴州省
“Guizhou”
Guizhou Province, China
「海南」
指
中國海南省
“Hainan”
Hainan Province, China
「香港」
指
香港特別行政區
“Hong Kong”
the Hong Kong SAR
「湖南」
指
中國湖南省
“Hunan”
Hunan Province, China
「內蒙古」
指
內蒙古自治區
“Inner Mongolia”
the Inner Mongolia AR
「上市規則」
指
聯交所證券上市規則
“Listing Rules”
the Rules Governing the Listing of Securities
on the Stock Exchange
「標準守則」
「期間」
指
指
上市規則附錄 C3 所載的
“Model Code”
Model Code for Securities Transactions by
上市發行人董事進行證
Directors of Listed Issuers set out in Appendix
券交易的標準守則
C3 to the Listing Rules
截至二零二六年六月
“Period”
six months ended 30 June 2026
三十日止六個月
指
中華人民共和國
“PRC” or “China”
The People’s Republic of China
「特別行政區」指
中國特別行政區
“SAR”
Special Administrative Region, PRC
「證券及期貨
證券及期貨條例(香港法
“SFO”
Securities and Futures Ordinance (Chapter
「中國」
指
例第 571 章)
條例」
571 of the Laws of Hong Kong)
「山西」
指
中國山西省
“Shanxi”
Shanxi Province, China
「股份」
指
本公司股本中每股面值
“Share(s)”
share(s) of HK$0.10 each in the share capital
0.10 港元的股份
of the Company
「股東」
指
本公司股東
“Shareholder(s)”
shareholder(s) of the Company
「中國華南」
指
包括廣東、廣西、福建
“Southern China”
encompasses Guangdong, Guangxi, Fujian
及海南
6
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
and Hainan
釋義
DEFINITIONS
「聯交所」
指
香港聯合交易所有限公
“Stock Exchange”
The Stock Exchange of Hong Kong Limited
司
「雲南」
指
中國雲南省
“Yunnan”
Yunnan Province, China
「浙江」
指
中國浙江省
“Zhejiang”
Zhejiang Province, China
「港元」
指
港元,香港法定貨幣
“HK$”
Hong Kong Dollars, the lawful currency of
Hong Kong
「人民幣」
指
人民幣元,中國法定貨
“RMB”
Renminbi Yuan, the lawful currency of China
“US$”
United States Dollars, the lawful currency of
幣
「美元」
指
美元,美國法定貨幣
the United States of America
「%」
指
百分比
“%”
per cent
「千卡」
指
千卡路里
“kcal”
kilocalorie
「公斤」
指
公斤
“kg”
kilogram
「千瓦時」
指
千瓦時
“kwh”
kilowatt-hour
「立方米」
指
立方米
“m3”
cubic meter
「平方米」
指
平方米
“m2”
square meter
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
7
業務概覽
BUSINESS OVERVIEW
華潤建材科技控股有限公司為中國華南地區
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
頗具規模及競爭力的水泥、熟料及混凝土生
is a large-scale and competitive cement, clinker and concrete
產商。本集團業務涵蓋石灰石開採,以及水
producer in Southern China. The Group’s operations range from
泥、熟料及混凝土的生產、銷售及分銷。透
the excavation of limestone to the production, sale and distribution
過完善的水路、鐵路及公路物流網絡,產品
of cement, clinker and concrete. Products are mainly sold in
主要在廣東、廣西、福建、海南、雲南、貴
Guangdong, Guangxi, Fujian, Hainan, Yunnan, Guizhou, Shanxi
州、山西及湖南銷售。本集團產品主要用於
and Hunan through well-established waterway, railway and road
修建基建工程如鐵路、公路、地鐵、橋樑、
logistics networks. The Group’s products are primarily used in the
機場、港口、水壩、水電站及核電站等,並
construction of infrastructure projects such as railways, highways,
用於建造高層建築物以及城郊與農村發展。
subways, bridges, airports, ports, dams, hydroelectric power
stations and nuclear power stations, as well as the construction of
high-rise buildings and development of suburban and rural areas.
於二零二六年六月三十日,本集團經營 101 條
As at 30 June 2026, the Group had 101 cement grinding lines and
水泥粉磨線及 39 條熟料生產線,水泥及熟料
39 clinker production lines in operation, with annual production
的年產能分別為 9,020 萬噸及 5,230 萬噸,以
capacities of 90.2 million tons of cement and 52.3 million tons of
及擁有 80 座混凝土攪拌站,混凝土年產能為
clinker respectively, as well as 80 concrete batching plants with
5,140 萬立方米。該等生產設施的地點及其各
annual production capacity of 51.4 million m3 of concrete. The
自產能如下:
locations of our production facilities and their respective production
capacities are as follows:
水泥
熟料
Cement
省╱自治區╱
8
混凝土
Clinker
Concrete
生產線數量
百萬噸
生產線數量
百萬噸
攪拌站數量
百萬立方米
No. of lines
million tons
No. of lines
million tons
No. of plants
million m3
特別行政區
Province/AR/SAR
廣東
Guangdong
32
27.7
11
15.2
22
16.2
廣西
Guangxi
35
34.8
15
20.6
36
22.8
福建
Fujian
14
10.1
5
5.9
1
0.6
海南
Hainan
5
4.4
1
2.1
7
3.9
雲南
Yunnan
7
5.1
3
3.0
1
0.6
貴州
Guizhou
4
4.0
2
2.7
5
3.4
山西
Shanxi
2
2.0
1
1.3
1
0.6
湖南
Hunan
2
2.1
1
1.5
1
0.6
浙江
Zhejiang
–
–
–
–
2
1.1
香港
Hong Kong
–
–
–
–
4
1.6
總計
Total
101
90.2
39
52.3
80
51.4
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
業務概覽
BUSINESS OVERVIEW
此外,本集團透過擁有若干聯營公司及合營
In addition, through our equity interests of certain associates and
公司的股權權益,合共擁有 74 條水泥粉磨線、
joint ventures, the Group owned a total of 74 cement grinding
26 條熟料生產線及 19 座混凝土攪拌站,總年
lines, 26 clinker production lines and 19 concrete batching plants
產能為水泥 6,470 萬噸、熟料 3,230 萬噸及混
with total annual production capacities of 64.7 million tons of
凝土 840 萬立方米。該等產能位於廣東、香
cement, 32.3 million tons of clinker and 8.4 million m3 of concrete.
港、福建、雲南及內蒙古。根據於該等聯營
These production capacities are located in Guangdong, Hong
公司及合營公司的股權權益,本集團應佔的
Kong, Fujian, Yunnan and Inner Mongolia. The respective annual
相關年產能分別為水泥 2,230 萬噸、熟料 1,190
production capacities attributable to the Group according to our
萬噸及混凝土 390 萬立方米。
equity interests of these associates and joint ventures were 22.3
million tons of cement, 11.9 million tons of clinker and 3.9 million
m3 of concrete.
本集團高度重視企業社會責任,積極推動安
The Group places strong emphasis on corporate social
全生產、節能減排及碳排放管理,開展水泥
responsibility and actively promotes production safety, energy
窰協同處置城鄉生活垃圾、市政污泥及工業
saving, emission reduction and carbon emissions management.
危險廢物項目。本集團所有水泥生產基地均
The Group also launches projects of co-processing municipal
配備餘熱發電設備以降低能耗,氮氧化物、
solid waste, urban sludge and hazardous industrial waste by use
顆粒物及二氧化硫排放濃度均優於國家污染
of cement kilns. All cement production plants of the Group are
物排放標準限值。此外,本集團積極加強對
equipped with residual heat recovery generators to reduce energy
新產品、新材料、新技術的研發及應用,把
consumption. Our emission concentrations of nitrogen oxides,
握新業務發展機會,充分發揮業務間的協同
particulate matters and sulphur dioxide are better than the national
優勢,推動企業的轉型創新及可持續發展。
standard limits of pollutant emissions. In addition, in order to
promote corporate transformation, innovation and sustainable
development, the Group actively strengthens the research,
development and application of new products, new materials and
new technologies, as well as seizes development opportunities of
new businesses to fully leverage the positive synergies between
different businesses.
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
9
財務摘要
FINANCIAL HIGHLIGHTS
截至六月三十日止六個月
For the six months ended 30 June
營業額(人民幣百萬元)
Turnover (RMB million)
未計利息、稅項、折舊及
EBITDA (RMB million)
攤銷前盈利(人民幣百萬元)
二零二六年
二零二五年
二零二四年
2026
2025
2024
(未經審核)
(未經審核)
(未經審核)
(unaudited)
(unaudited)
(unaudited)
8,636.0
10,205.6
10,311.7
1,138.8
2,043.6
1,871.6
(536.9)
171.0
135.2
(441.2)
306.7
165.8
(0.063)
0.044
0.024
期間(虧損)盈利(人民幣百萬元) (Loss) profit for the period
(RMB million)
本公司擁有人應佔(虧損)
(Loss) profit attributable to owners
盈利(人民幣百萬元)
of the Company (RMB million)
每股基本(虧損)盈利(人民幣元) Basic (loss) earnings per share (RMB)
於二零二六年
於二零二五年
於二零二四年
六月三十日
十二月三十一日
十二月三十一日
As at
As at
As at
30/6/2026
31/12/2025
31/12/2024
(未經審核)
(經審核)
(經審核)
(unaudited)
(audited)
(audited)
69,709.4
70,393.5
71,963.1
43,987.5
44,508.7
44,121.2
(RMB million)
1,303.4
1,391.5
1,575.6
借貸率(註 1)
Gearing ratio (note 1)
32.2%
30.7%
34.6%
每股資產淨值 — 賬面
Net assets per share — book
6.30
6.37
6.32
資產總值(人民幣百萬元)
Total assets (RMB million)
本公司擁有人應佔權益
Equity attributable to owners
(人民幣百萬元)
非控股權益(人民幣百萬元)
(人民幣元)
(註 2)
of the Company (RMB million)
Non-controlling interests
(RMB) (note 2)
notes:
註:
1.
借貸率乃以銀行借款、來自關聯方的貸款及中期票
Gearing ratio is calculated by dividing the total bank borrowings, loans from
related parties and medium-term notes by equity attributable to owners of the
據總額除以本公司擁有人應佔權益計算。
Company.
2.
每股資產淨值 — 賬面乃以本公司擁有人應佔權益
除以相關報告期末時的已發行股份數目計算。
Net assets per share — book is calculated by dividing equity attributable to
owners of the Company by the number of issued shares at the end of the
relevant reporting period.
10
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
主席報告
CHAIRMAN’S STATEMENT
中期業績
INTERIM RESULTS
截至二零二六年六月三十日止六個月內,
During the six months ended 30 June 2026, the Group’s unaudited
本集團的未經審核綜合營業額為人民幣
consolidated turnover amounted to RMB8,636.0 million,
8,636,000,000 元,較去年同期減少 15.4%。期
representing a decrease of 15.4% from that of the corresponding
間未經審核本公司擁有人應佔綜合虧損為人
period last year. The unaudited consolidated loss attributable to
民幣 441,200,000 元,而去年同期為綜合盈利
owners of the Company for the Period amounted to RMB441.2
人民幣 306,700,000 元。期間的每股基本虧損
million, as compared with a consolidated profit of RMB306.7 million
為人民幣 0.063 元。
in the corresponding period last year. Basic loss per share for the
Period was RMB0.063.
中期股息
INTERIM DIVIDEND
董事局已決議就期間宣派中期股息每股 0.014
The Board has resolved to declare an interim dividend of HK$0.014
港元(二零二五年:0.014 港元)。中期股息約
per Share for the Period (2025: HK$0.014). The interim dividend,
97,800,000 港元(二零二五年:97,800,000 港
which amounts to approximately HK$97.8 million (2025: HK$97.8
元)將於二零二六年十月二十三日(星期五)
million), will be distributed on or about Friday, 23 October 2026 to
或前後派發予於二零二六年九月十八日(星期
Shareholders whose names appear on the register of members of
五)營業時間結束後名列本公司股東名冊的股
the Company after the close of business on Friday, 18 September
東。
中期股息將默認以港元現金派發予各股東,
The interim dividend will be payable in cash to each Shareholder in
股東亦有權選擇按照以港元 1.0 元兌人民幣
HK$ by default. Shareholders will also be given the option to elect
0.86466 之匯率(即二零二六年中期業績公告
to receive all or part of the interim dividend in RMB at the exchange
當日(二零二六年八月二十一日(星期五))中
rate of HK$1.0: RMB0.86466, being the benchmark exchange rate
國人民銀行公佈的港元兌人民幣基準匯率)計
of HK$ to RMB as published by the People’s Bank of China on
算以人民幣收取全部或部分中期股息。倘股
the date of the 2026 interim results announcement, i.e. Friday, 21
東選擇以人民幣收取中期股息,則該股息將
August 2026. If Shareholders elect to receive the interim dividend in
以每股人民幣 0.01210524 元派付予股東。股
RMB, such dividend will be paid to Shareholders at RMB0.01210524
東須填妥股息貨幣選擇表格(於釐定股東享有
per Share. To make such election, Shareholders should complete
收取中期股息權利的記錄日期二零二六年九
the Dividend Currency Election Form which is expected to be
月十八日(星期五)後,該表格預計於實際可
dispatched to Shareholders in late September 2026 as soon as
行情況下盡快於二零二六年九月下旬寄發予
practicable after the record date of Friday, 18 September 2026 to
股東)以作出有關選擇,並不遲於二零二六年
determine Shareholders’ entitlement to the interim dividend, and
十月十二日(星期一)下午四時三十分送達本
lodge it with the Company’s share registrar, Computershare Hong
公司的股份過戶登記處香港中央證券登記有
Kong Investor Services Limited at 17M Floor, Hopewell Centre, 183
限公司,地址為香港灣仔皇后大道東 183 號合
Queen’s Road East, Wanchai, Hong Kong not later than 4:30 p.m.
和中心 17M 樓。
on Monday, 12 October 2026.
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
11
主席報告
CHAIRMAN’S STATEMENT
有意選擇以人民幣支票收取全部或部份股息
Shareholders who are minded to elect to receive all or part of
的股東應注意,(i) 彼等應確保彼等持有適當
their dividends in RMB by cheques should note that (i) they should
的銀行賬戶,以收取股息的人民幣支票可兌
ensure that they have an appropriate bank account to which the
現;及 (ii) 概不保證人民幣支票於香港結算並
RMB cheques for dividend can be presented for payment; and (ii)
無重大手續費或不會有所延誤或人民幣支票
there is no assurance that RMB cheques can be cleared without
能夠於香港境外兌現時過戶。支票預計於二
material handling charges or delay in Hong Kong or that RMB
零二六年十月二十三日(星期五)以普通郵遞
cheques will be honoured for payment upon presentation outside
方式寄發予相關股東,郵誤風險由股東自行
Hong Kong. The cheques are expected to be posted to the
承擔。
relevant Shareholders by ordinary post on Friday, 23 October 2026
at the Shareholders’ own risk.
倘於二零二六年十月十二日(星期一)下午四
If no duly completed Dividend Currency Election Form in respect
時三十分前本公司的股份過戶登記處並無收
of the Shareholder is received by the Company’s share registrar
到有關股東填妥的股息貨幣選擇表格,有關
by 4:30 p.m. on Monday, 12 October 2026, such Shareholder will
股東將自動以港元收取中期股息。所有港元
automatically receive the interim dividend in HK$. All dividend
股息將於二零二六年十月二十三日(星期五)
payments in HK$ will be made in the usual ways on Friday, 23
以慣常方式派付。
October 2026.
倘股東有意以慣常方式以港元收取中期股息,
If Shareholders wish to receive the interim dividend in HK$ in the
則毋須作出額外行動。
usual way, no additional action is required.
有關股息派付所潛在的稅務影響,股東應向
Shareholders should seek professional advice with their own tax
其本身的稅務顧問尋求專業意見。
advisers regarding the possible tax implications of the dividend
payment.
12
暫停辦理股份過戶登記手續
CLOSURE OF REGISTER OF MEMBERS
本公司將由二零二六年九月十四日(星期一)
The register of members of the Company will be closed from
至二零二六年九月十八日(星期五)
(包括首尾
Monday, 14 September 2026 to Friday, 18 September 2026, both
兩日)暫停辦理股份過戶登記手續,於該期間
days inclusive, during which period no transfer of shares of the
內本公司將概不會辦理股份過戶登記手續。
Company will be registered. In order to qualify for the interim
為符合資格享有中期股息,所有股份過戶文
dividend, all share transfer documents accompanied by the
件連同有關股票必須不遲於二零二六年九月
relevant share certificates must be lodged not later than 4:30 p.m.
十一日(星期五)下午四時三十分送達本公司
on Friday, 11 September 2026 with the Company’s share registrar,
的股份過戶登記處香港中央證券登記有限公
Computershare Hong Kong Investor Services Limited at Shops
司,地址為香港灣仔皇后大道東 183 號合和中
1712-1716, 17th Floor, Hopewell Centre, 183 Queen’s Road East,
心 17 樓 1712 至 1716 號舖。
Wanchai, Hong Kong.
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
主席報告
CHAIRMAN’S STATEMENT
營商環境
BUSINESS ENVIRONMENT
二零二六年上半年,面對複雜多變的外部環
In the first half of 2026, facing a complex and volatile external
境與國內經濟轉型的內在壓力,中國政府堅
environment alongside the internal pressures of domestic
持穩中求進工作總基調,完整準確全面貫徹
economic transformation, the Chinese government adhered to
新發展理念,加快構建新發展格局,以打造
the general principle of pursuing progress while maintaining
市場化、法治化、國際化一流營商環境為目
stability, completely, accurately and thoroughly implemented the
標,精準有效實施更加積極有為的宏觀政策,
new development philosophy, and accelerated the construction
因地制宜發展新質生產力。各地區各部門主
of a new development paradigm. With the goal of creating a
動作為、綜合施策,持續深化「放管服」改革、
market-oriented, law-based, and globalized first-class business
強化知識產權保護、落實稅費支持政策、擴
environment, the Chinese government implemented more
大制度型開放,著力破解企業經營痛點難點,
proactive and effective macroeconomic policies with precision and
不斷優化政務服務與要素保障,推動營商環
developed new quality productivities tailored to local conditions.
境持續改善,為經濟回升向好築牢微觀基礎。
All regions and departments had taken proactive actions and
二零二六年上半年,國內生產總值同比增長
implemented comprehensive policies to continuously deepen the
4.7% 至人民幣 69.6 萬億元;全國固定資產投
reform of “Streamlining Administration and Delegating Power,
資(不含農戶)同比下降 5.7% 至人民幣 22.6 萬
Improving Regulation, and Upgrading Services”, strengthen the
億元。
protection of intellectual property rights, implement taxation
support policies, expand institutional opening up, seek to ease
the pain points and difficulties of corporate operations, and
continuously optimize government services and primary resource
guarantees. This had promoted a sustained improvement in the
business environment and laid solid micro-foundation for economic
recovery. In the first half of 2026, the gross domestic product of
China grew by 4.7% year-on-year to RMB69.6 trillion, and national
fixed asset investment (excluding rural households) decreased by
5.7% year-on-year to RMB22.6 trillion.
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
13
主席報告
CHAIRMAN’S STATEMENT
穩投資方面,二零二六年,中國政府加大財
In terms of stabilizing investment, in 2026, the Chinese government
政貨幣政策逆週期和跨週期調節力度,實施
had strengthened the counter-cyclical and cross-cyclical
更加積極有為的財政政策和適度寬鬆的貨幣
adjustments to fiscal and monetary policies, and implemented a
政策。今年《政府工作報告》明確安排新增地
more proactive fiscal policy and a moderately loosened monetary
方政府專項債券人民幣 4.4 萬億元;安排超長
policy. The Government Work Report this year specifically arranged
期特別國債人民幣 8,000 億元支持「兩重」建
RMB4.4 trillion of local government special bonds to be newly
設;同時發行新型政策性金融工具人民幣 8,000
issued and RMB800.0 billion of ultra-long-term special government
億元。一季度新增專項債發行進度約 26%,
bonds to be issued to support the construction of “Two Major
顯著高於二零二四年和二零二五年同期。進
Initiatives”. Simultaneously, RMB800.0 billion of new-type policy-
入二季度,受新增專項債發行節奏放緩、存
based financial instruments would be issued. The progress of new
量資金與新建項目有效接續不足以及投資審
special bonds issued in the first quarter was approximately 26%,
批制度改革等因素影響,投資增速有所回落。
significantly higher than the corresponding periods in 2024 and
根據中國國家統計局公佈的數據,二零二六
- Entering the second quarter, investment growth slowed down
年上半年,全國基礎設施投資(不含電力、熱
due to factors such as slowdown in the issuance of new special
力、燃氣及水生產和供應業)同比下降 2.4%。
bonds, inadequate effective bridging between existing funds and
六月份以來,新增專項債發行明顯提速,當
new construction projects, and reforms of the investment approval
月發行額超人民幣 5,700 億元,創今年以來單
system. According to the statistics published by the National
月最高值。國家發展改革委員會已完成第三
Bureau of Statistics of China, in the first half of 2026, the national
批「兩重」項目下達,全年人民幣 8,000 億元超
infrastructure investments (excluding the industries for production
長期特別國債已全部落地,覆蓋 1,417 個重大
and supply of electricity, heat, gas and water) decreased by 2.4%
項目。
year-on-year. Since June, the issuance of new special bonds had
accelerated significantly, with issuance exceeding RMB570.0
billion that month, achieving the highest monthly figure so far
this year. The National Development and Reform Commission
had completed the allocation of the third batch of “Two Major
Initiatives” projects, and RMB800.0 billion of ultra-long-term special
government bonds for the year had all been issued, covering 1,417
major projects.
14
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
主席報告
CHAIRMAN’S STATEMENT
二零二六年,中國持續深化房地產政策調控,
In 2026, China continued to deepen its real estate policy regulation,
多部委協同發力穩市場、防風險、促轉型。
with coordinated efforts from multiple ministries to stabilize the
中央堅持「三大工程」建設與因城施策相結合,
market, prevent risks, and promote transformation. The central
延續保交房專項借款、房企白名單等制度,
government adhered to the principle of combining the construction
精準支持優質房企融資,推動行業向新發展
of the “Three Major Projects” with city-specific policies, continued
模式平穩過渡。根據中國國家統計局公佈的
the systems of special loans for ensuring the delivery of buildings
數據,二零二六年上半年,全國房地產開發
and a white list of real estate companies, provided precise
投資完成人民幣 3.8 萬億元,同比下降 18.0%
support for the financing of high-quality real estate enterprises,
(其中住宅同比下降 17.8% );房地產開發企
and promoted the smooth transition of the industry to a new
業房屋施工面積 55.4 億平方米,同比下降
development model. According to the statistics published by
12.5%;房屋新開工面積 2.3 億平方米,同比
the National Bureau of Statistics of China, in the first half of
下降 23.4%;房屋竣工面積 1.7 億平方米,同
2026, real estate development investment in China decreased by
比下降 23.7%。新建商品房銷售面積 4.0 億平
18.0% year-on-year to RMB3.8 trillion (among which, residential
方米,同比下降 11.6%;新建商品房銷售額人
development investment decreased by 17.8% year-on-year). The
民幣 3.8 萬億元,同比下降 13.6%。房地產開
floor space of houses under construction by real estate developers
發企業到位資金人民幣 4.0 萬億元,同比下降
nationwide decreased by 12.5% year-on-year to 5,540 million m2.
20.2%。儘管行業整體仍處深度調整週期,但
The floor space of houses newly started construction decreased
六月份新建商品房銷售面積環比上漲 45.5%,
by 23.4% year-on-year to 230 million m2. The floor space of houses
銷售額環比上漲 34.8%,有邊際回暖跡象。庫
completed decreased by 23.7% year-on-year to 170 million m2. The
存去化成效持續顯現,商品房待售面積連續
floor space of new commodity housing sold decreased by 11.6%
四個月同比下降。各地持續優化房地產營商
year-on-year to 400 million m2. The sales amount of new commodity
環境,簡化項目審批流程,強化預售資金監
housing sold decreased by 13.6% year-on-year to RMB3.8 trillion.
管與信用體系建設,努力穩定市場預期。
Funds available to real estate developers amounted to RMB4.0
trillion, representing a year-on-year decrease of 20.2%. Although
the industry as a whole remains in a deep adjustment cycle, the
floor space of new commodity housing sold in June increased by
45.5% month-on-month and the sales amount increased by 34.8%
month-on-month, which showed signs of marginal recovery. The
effectiveness of inventory reduction continued to become apparent,
with the floor space of commodity housing for sale declining yearon-year for four consecutive months. Local governments continued
to optimize the real estate business environment, simplify project
approval procedures, strengthen the supervision of pre-sale funds
and the construction of credit system, and strive to stabilize market
expectations.
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
15
主席報告
CHAIRMAN’S STATEMENT
城市更新與城中村改造方面,二零二六年五
In terms of urban renewal and transformation of urban villages,
月,中國國務院印發《城市更新「十五五」規
in May 2026, the State Council of China issued the “‘Fifteenth
劃》,明確「十五五」期間完成 50 萬套危舊房
Five-Year’ Plan for Urban Renewal”, which specifically required to
改造、約 4,000 個城中村改造、11.5 萬個老舊
complete the renovation of 500,000 sets of dilapidated and old
小區改造。上半年,中央財政支援城市更新
houses, transformation of approximately 4,000 urban villages and
資金規模超過人民幣 3,100 億元,其中超長期
renovation of 115,000 old communities during the “Fifteenth Five-
特別國債安排人民幣 1,600 億元支持城市地下
Year” Period. In the first half of the year, the scale of central funding
管網改造,中央預算內投資城市更新專項安
in financial support for urban renewal exceeded RMB310.0 billion,
排人民幣 970 億元;新增專項債中城市更新相
including RMB160.0 billion of ultra-long-term special government
關已超人民幣 1,800 億元,城中村改造專項債
bonds to support the renovation of urban underground pipe
接近人民幣 800 億元,同比增長 34%。上半年
networks and RMB97.0 billion of special arrangement for central
全國新開工改造城鎮老舊小區約 2.7 萬個,惠
budgeted investment in urban renewal. Among the newly issued
及居民約 500 萬戶。
special bonds, those related to urban renewal had exceeded
RMB180.0 billion, and special bonds for transformation of urban
villages approached RMB80.0 billion, representing a year-on-year
increase of 34%. In the first half of the year, approximately 27,000
old urban communities nationwide newly started renovations, which
benefited approximately 5 million households.
行業
THE INDUSTRY
二零二六年上半年,根據中國國家統計局公
According to the statistics published by the National Bureau
佈的數據,全國水泥產量同比下降 8.0% 至 7.4
of Statistics of China, in the first half of 2026, the total cement
億噸。廣東、廣西、福建、海南、雲南、貴
production in China amounted to approximately 740.0 million tons,
州、山西及湖南的水泥產量分別約為 5,230 萬
representing a year-on-year decrease of 8.0%. Cement production
噸、3,880 萬噸、1,970 萬噸、640 萬噸、4,290
in Guangdong, Guangxi, Fujian, Hainan, Yunnan, Guizhou, Shanxi
萬噸、2,410 萬噸、1,430 萬噸及 2,920 萬噸,
and Hunan were approximately 52.3 million tons, 38.8 million
同比變幅分別為 -10.9%、-8.2%、-18.4%、
tons, 19.7 million tons, 6.4 million tons, 42.9 million tons, 24.1
3.1%、4.5%、6.7%、-6.6% 及 -3.7%。
million tons, 14.3 million tons and 29.2 million tons respectively,
representing year-on-year changes of approximately -10.9%, -8.2%,
-18.4%, 3.1%, 4.5%, 6.7%, -6.6% and -3.7% respectively.
期間內,根據中國水泥協會數據,全國新增 3
During the Period, according to the statistics of the China Cement
條熟料生產線,合計增加熟料年產能約 740 萬
Association, there were 3 new clinker production lines nationwide
噸。其中,於本集團主要運營區域,無新增
with new annual clinker production capacity of approximately 7.4
熟料生產線及產能。
million tons in total. Among which, in the major operating regions
of the Group, there was no new annual clinker capacity.
16
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
主席報告
CHAIRMAN’S STATEMENT
水泥及骨料行業政策方面,二零二六年,多
部門協同發力、密集出台專項政策,聚焦節
能降碳、產能調控、碳市場擴容及綠色轉型,
推動行業高質量發展。上半年,國家層面以
「十五五」碳達峰頂層規劃為引領,系統部署
了節能降碳改造攻堅、碳市場擴圍、超低排
放改造、產能管控等一攬子政策,形成供給
端剛性約束與需求端結構性機遇並存的政策
格局。
In terms of policies for the cement and aggregates industries,
in 2026, multiple ministries coordinated efforts to introduce
numerous special policies focusing on energy conservation, carbon
reduction, capacity regulation and control, capacity expansion of
carbon markets and green transformation to foster high-quality
development of the industries. In the first half of the year, guided
by the “Fifteenth Five-Year” top-level national planning for
carbon peaking, the government had systematically deployed a
comprehensive policy package covering intensive energy-saving
and carbon-reduction upgrades, scope expansion of carbon
markets, ultra-low emissions transformation, and regulation and
control of production capacity, which created a policy landscape
characterized by a combination of rigid supply-side constraints and
structural demand-side opportunities.
節能減排方面,二零二六年六月,中國國家
發展改革委員會、中國工業和信息化部、中
國生態環境部、中國國務院國有資產監督管
理委員會、中國國家能源局聯合印發《關於
開展重點行業節能降碳改造攻堅三年行動的
通知》。該通知明確二零二六年起,以鋼鐵、
電解鋁、水泥、煤電等九個行業為重點,利
用三年時間全面實施節能降碳改造。到二零
二八年底,水泥等工業重點行業達到現行能
效標杆水平的產能比例平均提高 20 個百分點,
能效基準水平以下產能基本清零,累計形成
節能量 1 億噸標準煤以上、減排二氧化碳 2 億
噸以上。在水泥行業方面,推動水泥熟料生
產等重點工序節能降碳改造,應用六級預熱
器、第四代中置輥破高效篦冷機等高效設備,
開展窰爐富氧(全氧)燃燒系統、高效燃燒器
等改造,支持立磨終粉磨系統、分別粉磨工
藝技術應用,實施原料燃料綠色低碳替代。
中國國家發展改革委員會會同有關部門加大
中央投資支持力度,對符合條件的節能降碳
改造項目按核定總投資 20% 的比例給予資金
補助。
In terms of energy conservation and emission reduction, in June
2026, the National Development and Reform Commission of China,
the Ministry of Industry and Information Technology of China, the
Ministry of Ecology and Environment of China, the State-owned
Assets Supervision and Administration Commission of the State
Council of China, and the National Energy Administration of
China jointly issued the “Notice on Launch of Three-Year Action
for Energy Conservation and Carbon Reduction Transformation
in Key Industries”. The notice specified that, from 2026, nine key
industries, including steel, electrolytic aluminum, cement and coal
power, would be prioritized for three-year comprehensive energy
conservation and carbon reduction transformation. By the end
of 2028, the proportion of production capacity in key industrial
sectors such as cement that meet the current energy efficiency
benchmark level shall increase by an average of 20 percentage
points, and production capacity below the energy efficiency basic
level shall be basically eliminated, which will result in cumulative
energy savings of over 100 million tons of standard coal and
reductions in carbon dioxide emissions of over 200 million tons.
In terms of the cement industry, energy conservation and carbon
reduction transformation will be promoted in key processes such
as cement and clinker production through the application of highefficiency equipment such as six-stage preheaters and fourthgeneration central roller crushers with high-efficiency grate coolers,
transformation of oxygen-enriched (all-oxygen) combustion systems
and high-efficiency burners in kilns will be rolled out, application
of vertical mill final grinding systems and separate grinding
process technology will be supported, and green and low-carbon
substitution of raw materials and fuels will be implemented. The
National Development and Reform Commission of China, together
with relevant ministries, had strengthened central government
investment support by providing funding subsidies of up to a
proportion of 20% of the total approved investment for eligible
renovation projects for energy conservation and carbon reduction.
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
17
主席報告
CHAIRMAN’S STATEMENT
綠色發展方面,二零二六年八月,中國工業
In terms of green development, in August 2026, three ministries
和信息化部等三部門聯合印發《關於組織開展
including the Ministry of Industry and Information Technology
2026 年度重點行業能效、碳效領跑者企業推
jointly issued the “Notice on Organizing the Recommendation of
薦工作的通知》,將水泥熟料等 5 個行業作為
Energy Efficient and Carbon Efficient Front-Runner Enterprises in
首批碳效領跑者企業推薦範圍,這是中國首
Key Industries in 2026”, which had included five industries including
次開展碳效領跑者企業遴選。
cement and clinker in the scope of recommendations for the first
batch of front-runner enterprises. This is the first-ever selection for
carbon efficient front-runner enterprises in China.
「雙碳」方面,二零二六年七月,中國國務院
In terms of “Dual Carbon”, in July 2026, the State Council of China
印發《「十五五」碳達峰行動方案》,明確到二
issued the “‘Fifteenth Five-Year’ Action Plan for Carbon Peaking”,
零三零年單位國內生產總值二氧化碳排放比
which specified that, by 2030, carbon dioxide emissions per unit
二零二五年降低 17%、非化石能源消費佔比
of gross domestic product shall be reduced by 17% compared
達到 25%。「十五五」期間規模以上工業單位
to 2025, and the proportion of non-fossil energy consumption
增加值二氧化碳排放降低 17% 以上。該方案
shall reach 25%. During the “Fifteenth Five-Year” Period, carbon
要求加強水泥產能規範管理,有力有效管控
dioxide emissions per unit of value-added for industrial enterprises
「兩高」項目,落實新(改、擴)建「兩高」工業
above designated scale shall be reduced by more than 17%. The
項目實施碳排放等量或減量置換要求;全面
plan requires for strengthening regulated management of cement
實施傳統產業節能降碳改造。「十五五」期間
production capacity, intensively and effectively controlling “two-
建設 100 個左右國家級零碳園區和 500 個左右
high” projects, implementing carbon emission replacement
零碳工廠。
measures on an equal or reduced basis for any new (renovated
or expanded) construction of “two-high” industrial projects,
and comprehensively implementing energy-saving and carbonreduction transformation across traditional industries. During the
“Fifteenth Five-Year” Period, approximately 100 national-level zerocarbon industrial parks and approximately 500 zero-carbon factories
shall be established.
18
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
主席報告
CHAIRMAN’S STATEMENT
安全生產方面,二零二六年中國政府聚焦礦
In terms of production safety, in 2026, focusing on key areas such
山安全、行政處罰及主體責任落實等重點領
as mine safety, administrative penalties and fulfillment of primary
域,出台多項專項法規與標準,強化剛性約
responsibilities, the Chinese government introduced multiple
束與精準執法,推動水泥及關聯礦山行業安
targeted regulations and standards, and strengthened rigid
全合規發展。一月,中國國家礦山安全監察
constraints and precise law enforcement, which promoted the safe
局印發《2026 年礦山安全生產工作要點》,以
and compliant development of the cement and related mining
二十八條硬措施劃定全年安全工作「硬尺規」,
industries. In January, the National Mine Safety Administration of
首次將礦山整體託管單獨立規;明確非煤礦
China issued the “Key Points of Mining Production Safety Work in
山危險繁重崗位智能裝備或機器人替代率不
2026”, which outlined the “hard rulers” for safety work throughout
低於百分之二十。《安全生產違法行為行政處
the year through twenty-eight hard measures and made the overall
罰辦法》自二零二六年二月一日起施行,統一
entrustment of mines as a separate regulation for the first time. It
礦山、危化、工貿等行業行政處罰裁量標準。
also specified that the replacement rate of dangerous and onerous
六月,中國國家礦山安全監察局印發《關於進
positions in non-coal mines with smart equipment or robots should
一步加強礦山企業安全生產主體責任落實的
be not less than 20%. The “Administrative Penalty Measures for
指導意見》,從壓實企業各方責任、管控重大
Violations of Production Safety Laws” had come into effect on
風險隱患等方面提出系統性措施。上述政策
1 February 2026, which unified the discretionary standards for
疊加發力,持續收緊水泥礦山行業安全合規
administrative penalties in industries such as mining, hazardous
監管底線,推動安全治理模式向事前預防轉型。
chemicals, industry and trade. In June, the National Mine Safety
Administration of China issued the “Guiding Opinions on Further
Strengthening the Implementation of Primary Responsibilities
of Mining Enterprises for Production Safety”, which proposed
systematic measures from aspects such as consolidating the
responsibilities of all parties in enterprises, and regulating and
controlling major risks and hazards. The combined effects of the
aforesaid policies had continuously tightened the bottom line
for safety and compliance supervision in the cement and mining
industry, and drove for the transformation of safety governance
modes towards pre-emptive prevention.
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
19
主席報告
CHAIRMAN’S STATEMENT
轉型創新
TRANSFORMATION AND INNOVATION
本集團始終秉持綠色低碳發展理念,將生態
The Group has always upheld the philosophy of green and low-
環境保護、節能降碳要求貫穿於生產經營各
carbon development, integrated requirements for ecological and
環節,積極投身美麗中國建設,努力促進人
environmental conservation, energy conservation and carbon
與自然和諧共生。本集團以環境、健康與安
reduction into every step of production and operations to actively
全體系建設為依託,持續健全全流程環境管
contribute to building a beautiful China and strive to foster
理機制,大力推進綠色礦山與綠色工廠創建
harmonious coexistence between man and nature. In reliance
工作,不斷加大節能降碳技改投入及智慧化
on the construction of environment, health and safety systems,
升級力度。通過技術突破與管理優化並舉,
the Group continuously improved the end-to-end environmental
本集團持續鞏固產業綠色轉型成果,助力實
management mechanisms, vigorously advanced the creation of
現高質量可持續發展。二零二六年上半年,
green mines and green factories, persistently increased investment
本集團共有 38 座礦山被列入省級或自治區級
in energy-conserving and carbon-reducing technological
綠色礦山,9 座礦山已通過國家級綠色礦山遴
transformation upgrades and strengthened smart upgrade.
選。
By combining technological breakthroughs with management
optimization, the Group continued to consolidate the achievements
of green industrial transformation, which fostered high-quality and
sustainable development. In the first half of 2026, the Group had a
total of 38 mines that were registered as green mines of provinciallevel or AR-level, and 9 mines had passed the selection for national
green mines.
二零二六年上半年,本集團在科技創新及企
In the first half of 2026, the Group’s unfailing efforts in technological
業社會責任工作的不懈努力得到業界及社會
innovation and corporate social responsibility work were recognized
的認可,其中包括:
by the industry and the society. These include:
•
•
二零二六年五月,中國建築材料聯合
In May 2026, one scientific and technological achievement
會、中國硅酸鹽學會聯合發佈「2025 年
of the Group was included in the list of winners of the “2025
度建築材料科學技術獎」獲獎名單,本
Building Materials Science and Technology Awards” jointly
集團一項科技成果在列。其中,由本公
released by the China Building Materials Federation and the
司與濟南大學合作的「水泥降碳助磨技
China Ceramic Society. Among which, the “Development and
術開發與應用」項目榮獲技術進步二等獎。
Application of Carbon-Reduction Grinding Aid Technology
for Cement” project collaborated between the Company
and the Jinan University won the second prize of science and
technology progress.
20
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
主席報告
CHAIRMAN’S STATEMENT
戰略與前景
STRATEGIES AND PROSPECTS
二零二六年,國際環境依舊複雜嚴峻,全球
In 2026, the international environment remained complex
經貿格局深度調整,地緣政治風險持續外溢,
and challenging as the global economic and trade landscape
外部壓力有增無減。面對複雜多變的外部形
underwent profound adjustment, geopolitical risks continued to
勢與國內經濟轉型的內在挑戰,中國政府堅
spill over, and external pressures grew unabated. Facing complex
持穩中求進工作總基調,精準實施更加積極
and volatile external conditions alongside the internal challenges
有為的宏觀調控政策,加大財政貨幣政策逆
of domestic economic transformation, the Chinese government
週期調節力度,統籌擴內需、優供給、防風
adhered to the general principle of pursuing progress while
險、穩預期,持續深化改革擴大開放,著力
maintaining stability, implemented more proactive and effective
激發經營主體活力。隨著各項穩經濟舉措加
macroeconomic policies with precision, strengthened the counter-
速落地、政策效能逐步釋放,國民經濟穩步
cyclical adjustments to fiscal and monetary policies, coordinated
恢復,高質量發展紮實推進,新質生產力加
efforts to expand domestic demand, optimize supply, prevent
快培育,經濟運行總體平穩、向新向優,不
risks and stabilize expectations, and continued to deepen reform
斷鞏固企穩向好的經濟基礎。
and expand opening up, whilst dedicated to stimulating vitality
of operating entities. Following the accelerated implementation
of various measures to stabilize the economy and the gradual
materialization of policy efficacy, the national economy recovered
steadily, high-quality development advanced solidly, new-quality
productivity was cultivated more rapidly, and overall economic
performance remained stable and shifted toward new drivers and
higher quality, which continuously consolidated the foundation for
a stable and better economy.
展望未來,本集團將緊緊圍繞「固本強基化風
Looking ahead, the Group will firmly centre on its annual
險,突圍育新謀發展」的年度管理主題,深化
management theme of “Strengthening Foundations and Mitigating
改革、穩中求進,紮實做好「十五五」開局各
Risks, Making Breakthroughs and Cultivating New Developments”
項工作。我們將深耕主業核心市場,深化全
to deepen reform, seek progress whilst maintaining stability, and
價值鏈降本增效,持續優化市場策略,充分
solidly lay various groundworks for the opening of the “Fifteenth
發揮一體化協同優勢,不斷提升主業資產質
Five-Year”. The Group will cultivate core markets of primary
量與區域領先能力;積極探索建材解決方案、
businesses, deepen cost reduction and efficiency gains across the
國際化佈局及新材料業務;聚焦「智能化、綠
entire value chain, and continuously optimize market strategies to
色化、融合化」方向提升研發質效,因地制宜
unleash the advantages of integrated synergy and enhance the
發展新質生產力;堅持進退有序,優化資產
quality of its main business assets and regional pioneer capabilities.
質量,促進業務提質增效。
The Group will proactively explore opportunities in building
material solutions, international layout, and new materials business,
improve the quality and effectiveness of research and development
by focusing on “smart, green, and integrated” directions, and
develop new quality productivity according to local conditions. The
Group remains committed to orderly investment and divestment to
optimize asset quality and promote business quality and efficiency
improvement.
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
21
主席報告
CHAIRMAN’S STATEMENT
致謝
APPRECIATION
本人謹藉此機會感謝董事、管理團隊及全體
I would like to take this opportunity to thank the Directors, the
員工所作貢獻及辛勤努力,為本集團業務的
management team and all employees for their contributions and
高質量發展作出貢獻。本人亦謹藉此代表董
hard work, which had contributed to the high-quality development
事局衷心感謝股東、客戶、供應商、業務夥
of the Group’s business. On behalf of the Board, I would also like
伴及利益相關方對本集團的持續信任及鼎力
to express our gratitude to Shareholders, customers, suppliers,
支持。
business partners and other stakeholders for their persistent trust
and unfailing support to the Group.
22
景世青
JING Shiqing
主席
Chairman
香港,二零二六年八月二十一日
Hong Kong, 21 August 2026
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
管理層討論及分析
MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS
出售事項
DISPOSAL
二零二六年二月,本集團通過掛牌方式出售
In February 2026, the Group sold the mining rights of second
廣西防城港市上思縣平廣林場那厘站第二
limestone quarry for flux in Nali Station, Pingguang Forest, Shangsi
熔劑用石灰岩礦採礦權,總代價為人民幣
County, Fangchenggang City, Guangxi, through tendering for a
100,000,000 元。
total consideration of RMB100.0 million.
生產能力
PRODUCTION CAPACITY
生產基地變化
Changes to Production Plants
熟料方面,期間內,本集團通過產能置換拆
In terms of clinker, during the Period, the Group demolished several
除部份生產線,置換完成後通過附屬公司擁
production lines through capacity replacement. Following the
有熟料年產能 5,230 萬噸,通過聯營公司擁有
completion of capacity replacement, the Group had annual clinker
產能 1,190 萬噸。
production capacities of 52.3 million tons through subsidiaries and
11.9 million tons through associates.
混凝土方面,期間內,本集團新合作 8 座混凝
In terms of concrete, during the Period, the Group had 8 newly
土攪拌站,暫停 1 家混凝土攪拌站合作,混凝
cooperated concrete batching plants and halted the cooperation
土總年產能較二零二五年底增加約 380 萬立
of 1 concrete batching plant. The total annual concrete production
方米。
capacity increased by approximately 3.8 million m3 as compared
with the end of 2025.
產能利用
Capacity Utilization
期間內,本集團的水泥、混凝土及骨料生產
The utilization rates of the Group’s cement, concrete and
線利用率分別為 53.5%、31.4% 及 75.8%,而
aggregates production lines during the Period were 53.5%, 31.4%
二零二五年上半年則分別為 56.8%、32.0% 及
and 75.8% respectively, as compared with 56.8%, 32.0% and 80.2%
80.2%。
respectively in the first half of 2025.
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
23
管理層討論及分析
MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS
成本管理
COST MANAGEMENT
運營管理
Operational Management
二零二六年上半年,本集團圍繞「固本強基化
In the first half of 2026, guided by the management theme
風險,突圍育新謀發展」管理主題,持續推進
of “Strengthening Foundations and Mitigating Risks, Making
水泥全價值鏈降本增效工作。精細化管理方
Breakthroughs and Cultivating New Developments”, the Group
面,通過實施水泥窰用煤結構優化、變壓器
continued to drive cost reduction and efficiency enhancement
能耗等級提升、節能風機應用等系列舉措,
across the entire cement value chain. In terms of lean management,
實現能耗與生產成本顯著降低。
significant reductions in energy consumption and production costs
were achieved through a series of measures, including optimization
of coal mix for cement kilns, upgrade of transformer energy
efficiency ratings and deployment of energy-saving fans.
本集團積極響應國家「碳達峰、碳中和」政策,
The Group actively responded to the national strategy of “carbon
紮實推進基礎建材運營管控與節能改造規劃。
peaking and carbon neutrality”, robustly advanced the operational
通過持續推廣替代燃料及生料助磨劑應用、
management and control of basic building materials and upgrade
加強工業廢渣資源綜合利用、推動工藝優化
plan for energy-saving. Energy efficiency levels continued to
與節能設備改造等一系列舉措,能效水平持
improve through a series of measures, including continuous
續提升。二零二六年上半年,已有 13 條生產
promoting the use of alternative fuels and raw material grinding
線達到 GB16780–2021《水泥單位產品能源消
aids, strengthening comprehensive utilization of industrial waste
耗限額》標杆水平,產能佔比 38%。
resources, advancing process optimization and energy-saving
equipment transformation. In the first half of 2026, 13 production
lines had met the benchmark levels stipulated in the requirements
of GB16780-2021 “The Norm of Energy Consumption Per Unit
Products of Cement”, representing 38% of our production capacity.
在礦山運營管理方面,本集團通過實行全工
In terms of mine operations and management, the Group had
序精益管理,推動新能源設備使用,嚴格管
achieved cost reduction and efficiency enhancement through
控成本費用,多措並舉實現降本增效。在生
multiple measures, including implementing lean management
態修復方面,保障礦山生態修復基金投入,
across all operational processes, promoting the use of new energy
堅持「邊開採、邊修復」原則,嚴格落實礦山
equipment, and exercising strict cost management and control.
生態修復主體責任,持續有序推動新能源電
In terms of ecological restoration, the Group secured injection
動礦卡及電動工程機械應用,融合信息化技
of mine ecological restoration funds, adhered to the principle of
術,推動礦山數字化、智能化、綠色化發展,
“concurrent mining and restoration”, and strictly fulfilled its primary
提升資源開發利用與生產管理效率。
responsibility for ecological restoration of mines. The Group
continuously and systematically promoted the application of new
energy electric mining trucks and electrical engineering machinery,
drove for digitalized, intelligentized and green transformation of
mining operations through integration of information technology,
and enhanced the efficiency of resource development, utilization,
and production management.
24
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
管理層討論及分析
MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS
在項目建設管理方面,本集團通過項目建設
In terms of project construction management, the Group ensured
全流程管控,確保合規有序;通過項目建設
compliance and orderly implementation through whole-process
突出問題督辦督查,切實解決現場實際問題;
management and control of project construction. Supervision
通過開展各項目證照梳理與風險排查,加快
and inspection on prominent issues of project construction were
證照辦理;針對各在建項目及近年投產的骨
conducted, and practical solutions were offered to address
料生產線,積極推進消缺整改事項落實,定
actual on-site problems. Processing of licenses was expedited
期開展生產安全隱患排查與整治工作,確保
through review on licenses and risks assessment for each project.
「不安全不生產」。
Implementation of defect elimination and deficiency rectification
matters was proactively expedited and regular production safety
hazard inspections and treatments were carried out for all projects
under construction and aggregates production lines which had
commenced production in recent years to ensure “no safety, no
production”.
在節能降耗方面,本集團通過使用替代燃料
In terms of energy saving and consumption reduction, the Group
與生料助磨劑,並綜合利用黃磷渣、電石渣
continuously optimized its energy and raw material structure
等工業廢渣,持續優化能源與原料結構。同
by use of alternative fuels and raw material grinding aids, and
時,積極推進節能裝備升級改造,大力發展
comprehensive utilization of industrial waste such as yellow
光伏、儲能等清潔能源項目,有效降低用電
phosphorus slag and calcium carbide slag. At the same time,
成本並促進碳減排。其中,以電動礦卡替代
upgrade and transformation of energy-saving equipment was
燃油礦卡,降低能耗成本;而推行核心部件
actively advanced and clean energy projects such as photovoltaic
自主維修進一步強化降本增效。在水資源管
and energy storage were vigorously developed, which had
理方面,憑藉高效的循環水系統和雨水收集
effectively reduced electricity costs and promoted carbon
利用體系,已實現生產廢水零排放。
emissions reduction. Specifically, the replacement of fuel-powered
mining trucks with electric mining trucks had reduced energy costs,
while repairs of core components were done in-house to further
enhance cost reduction and efficiency improvement. In terms of
water resource management, in reliance on efficient water recycling
system and rainwater harvesting and utilization system, zero
discharge of wastewater from production had been achieved.
在管理提升方面,本集團深入推行實施精益
In terms of managerial improvement, the Group intensively
改善項目,通過設定三級管控項目模式,突
implemented lean improvement initiatives by establishing a three-
出重點,上下聯動、層層落實。在卓越運營
tiered model for project management and control that highlighted
方面,著力推進智能工廠建設與人工智能大
key priorities, fostered vertical collaboration, and ensured
模型開發應用,成功構建智能生產管控體系,
implementation at all levels. In terms of operational excellence,
旗下華潤水泥(田陽)有限公司憑藉領先的智
the Company focused on advancing construction of intelligent
能化實踐榮獲「燈塔工廠」稱號。
factories and development and application of artificial intelligence
large models, and had successfully built an intelligent production
management and control system. China Resources Cement
(Tianyang) Limited of the Group won the title of “Lighthouse
Factory” for its leading intelligentization practices.
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
25
管理層討論及分析
MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS
在骨料業務管理方面,本集團秉持「多產快銷」
In terms of aggregates business management, the Group adhered
理念。聚焦在營骨料項目,系統排查各項目
to the concept of “maximizing output for higher turnover”. The
產銷瓶頸,挖掘提產潛力,一企一策明確「多
Group focused on operational aggregates projects to systematically
產快銷」工作方案和目標,集中力量攻關難點
identify production and sales bottlenecks for each project
堵點,確保「多產快銷」策略有效落實,推動
and unlock potential for increased output, formulated tailored
骨料產能發揮率和經營水平持續提升;實施
proposals and targets of “maximizing output for higher turnover”
水泥、骨料、混凝土之全產業鏈協同,主動
for each production plant specifically, and concentrated efforts
深耕市場,精準對接終端需求,以需定產,
on resolving key challenges to ensure effective implementation of
動態優化產品組合與骨料顆粒級配,以提升
the strategy of “maximizing output for higher turnover” and drive
整體競爭力;構建「標準修編 — 全面評價 —
for continuous improvement in aggregates capacity utilization
以評促改」的運營管理評價體系,全面提升運
and operational standards. Full industry chain coordination across
營管理水平。
cement, aggregates, and concrete was implemented and markets
were proactively cultivated to precisely align with end-user demand,
and demand-driven production was adopted to dynamically
optimize product portfolios and aggregates particle size mix for
enhancing overall competitiveness. Operations management
evaluation system of “standards revision, comprehensive evaluation
and evaluation-driven reform” was built for comprehensive
enhancement of operational management level.
採購管理
Procurement Management
二零二六年上半年,受印尼煤炭減產、中東
In the first half of 2026, affected by reduced coal production in
地緣衝突、山西礦難影響,煤炭市場在供應
Indonesia, geopolitical conflicts in the Middle East and mining
下降、需求上升、庫存下降三重壓下深度調
accidents in Shanxi, the coal market underwent deep adjustments
整,北方港煤炭價格階梯上行。期間內,本
under the triple pressure of lower supply, higher demand and
集團煤炭採購總量約 280 萬噸,其中約 61%、
lower inventories, which had led to tiered increase in coal prices
18%、21% 分別來自中國北方、本集團生產基
at northern ports. During the Period, the Group purchased a
地周邊地區及海外。
total of approximately 2.8 million tons of coal, among which,
approximately 61%, 18% and 21% were sourced from northern
China, neighbouring areas of the Group’s production plants and
overseas respectively.
26
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
管理層討論及分析
MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS
二零二六年上半年,本集團主要通過採購中
In the first half of 2026, the Group achieved coal consumption costs
煤自產長協煤、發展南方港進口煤到岸、爭
and procurement prices below market prices, primarily through
取晉能達量優惠、靈活採購南方港低價進口
measures such as sourcing coal produced by China Coal under
煤現貨、規劃港口佈局、開拓新渠道等措施,
long-term contracts, developing imported coal unloading at ports
實現煤炭使用成本及採購價格低於市場價格。
in Southern China, securing volume-based incentives from Jinneng,
flexibly purchasing low-priced spot imported coal at ports in
Southern China, planning port layout and expanding new channels.
未來,煤炭採購將繼續保障北方主要煤炭渠
In the future, coal procurement operations will continue to secure
道供應穩定,做好市場分析靈活採購市場現
stable supply from key coal channels from Northern China. Market
貨,進一步挖掘採購渠道,確保煤炭採購成
analysis will be conducted to flexibly procure spot-market coal,
本低於市場平均水平。庫存策略方面將持續
and procurement channels will be further explored to ensure coal
秉承極致庫存疊加機會庫存模式,在市場走
procurement costs below market average. In terms of inventory
勢明顯上升的情況下進行囤庫降低全年採購
strategy, the Group will continue to adhere to a model of lean
成本,精細化管理損耗,嚴控虧噸虧卡率。
inventory in combination with opportunistic stockpiling, building
up reserves when market trends signal a clear upward trajectory to
reduce annual procurement costs while refining loss management
and strictly controlling rates of tonnage and thermal value loss.
骨料作為混凝土生產的核心原材料,本集團
As aggregates constitute the core raw materials for concrete
持續深化內部骨料協同,發揮一體化全局效
production, the Group continuously deepened internal
益優勢。同時,推進源頭直採、拓展供應商
aggregates collaboration to unleash advantages in integrated
渠道,強化業務對標與動態價格管控。此外,
holistic efficacy. At the same time, direct procurement from
根據市場供需波動,優化採購策略,以組合
the source was promoted, supplier channels were expanded,
策略靈活引入渠道,促進競爭。
and business benchmarking and dynamic price control were
reinforced. In addition, according to fluctuations in market supply
and demand, the Group optimized procurement strategies and
flexibly introduced channels through a set of strategies to foster
competition.
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
27
管理層討論及分析
MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS
物流管理
Logistics Management
二零二六年上半年,本集團通過實施一系列
In the first half of 2026, the Group adopted a series of targeted
精準舉措,推動整體物流成本呈現顯著下降
measures to drive for a significant downward trend in overall
趨勢。在船運方面,本集團持續優化骨料船
logistics cost. In terms of shipping, the Group continuously
型匹配度,有效縮減罐船、自卸船與開倉船
optimized the matching of vessel types for aggregates to
之間的價差,並開發萬噸級海船運輸模式,
effectively narrow the price differentials between cement carriers,
通過多環節協同壓降船運成本。汽運方面,
self-unloading vessels and open hatch vessels, and developed
本集團深入推動原材料雙向物流機制,構建
a transport model utilizing 10,000-ton class seagoing vessels to
高效配送物流鏈,同時提升新能源電動車輛
reduce shipping costs through multi-stage coordination. In terms
運輸佔比,持續深化物流成本管控與壓降成效。
of truck transportation, the Group vigorously advanced a twoway logistics mechanism for raw materials, established an efficient
distribution logistics chain, and increased the proportion of new
energy electric vehicles used for transport at the same time to
continuously reinforce efficacy in management, control and
reduction of logistics costs.
二零二六年上半年,本集團在西江流域年運
In the first half of 2026, the annual shipping capacity of the Group
輸能力約 1,800 萬噸,為本集團的業務發展提
along the Xijiang River was approximately 18.0 million tons, which
供穩定和持續的運力保障。本集團不斷優化
secured stable and continuous logistics capabilities for the Group’s
中轉庫佈局,佔據優質中轉資源。期間內,
business development. The Group continuously optimized the
本集團共掌控 32 個中轉庫,主要佈局在廣東
layout of its silo terminals and occupied high-quality silo terminal
珠三角地區,年中轉能力達 3,180 萬噸,鞏固
resources. During the Period, the Group operated 32 silo terminals
本集團在中國華南的主導地位。
with total annual capacity of approximately 31.8 million tons, which
are mainly located in the Pearl River Delta Region of Guangdong.
This consolidates the Group’s leading market position in Southern
China.
28
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
管理層討論及分析
MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS
市場營銷
SALES AND MARKETING
產品推廣
Product Promotion
二零二六年上半年,本集團繼續聚焦核電水
In the first half of 2026, the Group continued to focus on the
泥、道路硅酸鹽、中低熱水泥等特種產品推
promotion of specialized products such as cement for nuclear
廣,打造差異化競爭優勢,上半年累計供應
power stations, Portland cement for roads and medium to low-heat
特種水泥約 30 萬噸。二零二六年上半年,本
cement to create differentiated competitive advantages. In the first
集團持續深化供應核電項目工程,華南地區
half of the year, a total of approximately 300,000 tons of specialty
成功中標陸豐 1 號、2 號機組、台山二期核電
cement was supplied. In the first half of 2026, the Group continued
項目以及入圍福建寧德霞浦核電項目競標。
to strengthen the supply of nuclear power projects. The Group
successfully won bids for nuclear power projects such as Lufeng
No. 1 and No. 2 units and Taishan Phase II in South China, and was
shortlisted in the tender for the Xiapu nuclear power project in
Ningde, Fujian.
品牌建設
Brand Building
二零二六年上半年,本集團持續深化「潤豐」
In the first half of 2026, the Group continued to deepen the
及「潤品」品牌建設,聚焦品牌價值塑造、終
development of the “Runfeng” and “Runpin” brands, and focused
端場景拓展及客戶關係深化,穩步提升品牌
on shaping brand value, expanding terminal application scenarios
影響力和市場認知度;推進修訂《華潤建材科
and strengthening customer relationships to steadily enhance
技「潤豐」品牌管理辦法》及《華潤建材科技「潤
brand influence and market recognition. Amendments of the
品」品牌建設管理辦法》,進一步規範品牌榜
“China Resources Building Materials Technology ‘Runfeng’ Brand
單參與行為,持續完善品牌管理機制;依託「潤
Management Measures” and the “China Resources Building
品」品牌建設,本集團穩步推進福建水頭展廳
Materials Technology ‘Runpin’ Brand Building Management
租賃簽約及配套流程落地,順利完成央視廣
Measures” were advanced to further standardize participation
告投放、北京鏈博會、晉江城市之星展會、
behaviour in brand rankings and continuously refine brand
清遠建材聯盟政府展會等品牌曝光及展會活
management mechanisms. Relying on the “Runpin” brand
動,並同步開展終端經銷商門店走訪、優秀
building, the Group steadily progressed the lease signing and
經銷商視頻包裝等終端賦能工作,持續夯實
implementation of supporting processes for the showroom at
品牌根基;圍繞品牌發展新階段,成功舉辦
Shuitou, Fujian, and successfully executed brand exposure and
二零二六年十週年品牌年慶活動,系統展現
exhibition activities such as CCTV advertising, the Beijing China
品牌十年沉澱成果,深化客戶情感連接,傳
International Supply Chain Expo, the Jinjiang “City Star” Exhibition
遞品牌發展信心,進一步凝聚市場共識,賦
and the government exhibition of Qingyuan Building Materials
能業務發展。
Alliance, and simultaneously launched terminal empowerment
initiatives such as visiting terminal distributor outlets and packaging
outstanding distributors with promotional videos, to continuously
consolidate the brand foundation. Aligning with the new stage of
brand development, the Group successfully hosted the 2026 tenth
anniversary brand activity, which had systematically showcased a
decade of fruitful achievements, reinforced emotional connections
with customers, conveyed confidence in brand development,
further forged market consensus and empowered business
development.
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
29
管理層討論及分析
MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS
轉型創新
TRANSFORMATION AND INNOVATION
新業務發展
New Business Development
二零二六年上半年,本集團積極推動新業務
In the first half of 2026, the Group actively promoted the
發展,充分發揮水泥、骨料、混凝土的一體
development of new businesses, fully utilized the integrated
化協同優勢,積極探索砂漿業務合作,業務
synergistic advantages between cement, aggregates and concrete,
結構持續優化,新業務資產佔比及營收佔比
actively explored mortar business cooperation, and continued
持續提升。
to optimize business structure, with continuous increases in the
proportions of assets and revenue of new businesses.
骨料
Aggregates
二零二六年上半年,本集團無新投產骨料項目。
In the first half of 2026, the Group did not commission any new
aggregates projects.
截至二零二六年六月三十日,依託水泥礦山,
As of 30 June 2026, based on its own existing cement mines, the
本集團通過附屬公司擁有的在營(含試生產)
Group’s annual production capacity of aggregates in operation
骨料年產能約 11,520 萬噸,通過位於雲南及
through its subsidiaries (inclusive of trial production) was
福建的聯營公司股權權益擁有的應佔骨料年
approximately 115.2 million tons, and the total annual production
產能約 440 萬噸。全部建成後,本集團通過附
capacities of aggregates attributable to the Group according to our
屬公司掌握的骨料年產能預計將達 12,590 萬
equity interests of the associates located in Yunnan and Fujian were
噸,通過聯營公司及合營公司股權權益掌控
approximately 4.4 million tons. Upon completion of construction
的應佔骨料年產能約 1,130 萬噸。
of all projects, the annual production capacity of aggregates
controlled by the Group through its subsidiaries is expected to
reach 125.9 million tons and the annual production capacity of
aggregates attributable to the Group according to our equity
interests of associates and joint ventures will reach approximately
11.3 million tons.
30
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
管理層討論及分析
MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS
功能建材
Functional Building Materials
二零二六年上半年,消費和投資雙雙承壓,
In the first half of 2026, consumption and investment both faced
社零增速低迷,房地產投資持續下行,新開
downward pressure, growth rate of total retail sales remained
工面積延續負增,功能建材整體延續承壓態
sluggish, real estate investment continued to decline, and the floor
勢,競爭進一步加劇。本集團圍繞人造石材
area of new construction starts remained in negative growth, which
等核心品類,有序推進低效基地關停與產能
resulted in the continued pressure on the overall functional building
結構優化,深化全價值鏈精益降本,聚焦工
materials sector and further intensified competition. Relying on
程渠道拓展與產品結構優化,同步堅定推進
core products such as engineered stone, the Group systematically
組織重塑與人效提升,在複雜市場環境下實
proceeded with the closure of underperforming production plants
現經營質量穩步改善。
and the optimization of production capacity structures, deepened
lean cost-reduction initiatives across the entire value chain,
focused on the expansion of project-based sales channels and
the optimization of product portfolios, and simultaneously drove
organizational reshaping and enhancement of workforce efficiency,
achieving steady improvement in operational quality amidst a
complex market environment.
數字化轉型
Digital Transformation
本公司作為華潤集團數智化標杆企業,持續
As a benchmark enterprise of China Resources Group in
推進數字化、智能化建設,以數智化轉型培
digitalization and intelligentization, the Company continued to
育發展新動能,支撐全價值鏈降本增效。
promote the construction of digitalization and intelligentization,
fostered new drivers of growth through digital and intelligent
transformation, and supported cost reduction and efficiency
enhancement across the entire value chain.
智能工廠
Intelligent Factories
智能工廠方面,本集團充分應用「燈塔工廠」
In terms of intelligent factories, the Group fully utilized the
機制,拓展「燈塔網路」,持續探索「AI+ 製造」
“lighthouse factory” mechanism to expand “lighthouse networks”,
創新應用、資料治理,進一步提升關鍵業務
continued to explore innovative applications and data governance
環節智能化普及率、新一代智能終端機╱智
in “AI+ Manufacturing”, and further increased the adoption rate
能體普及率,推進數智化(含人工智能)場景
of intelligent technologies across key business processes and
在業務全價值鏈發揮價值。本集團持續開展
the adoption rate of next-generation intelligent terminals and
生產運營管理模式變革,減少質檢錄入工作,
intelligent agents, in order to unleash the value of digitalization
實現碳排放即時監管,支撐混凝土輕資產拓
(including artificial intelligence) scenarios across the entire business
展,持續挖掘存量系統降本、提質、增效潛
value chain. The Group continued to transform production and
力,為本公司全面實現數字化運營、智能化
operations management model, reduced manual data entry for
決策奠定堅實基礎。
quality inspections, achieved real-time monitoring of carbon
emissions, supported the asset-light expansion of the concrete
business, and continued to unlock the potential of existing systems
to cut costs, improve quality and boost efficiency, which will lay
a solid foundation for the Company to fully achieve digitalized
operations and intelligentized decision-making.
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
31
管理層討論及分析
MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS
人工智能方面,本集團積極探索人工智能在
In terms of artificial intelligence, the Group actively explored
建材行業的應用,助力業務提效穩質。系統
the application of artificial intelligence in the building materials
推進「AI+」行動落地見效,以「AI+」製造為主
industry to help boost business efficiency and stabilize quality.
要抓手,推動粗骨料粒徑識別、智能袋收塵、
Systematically advancing the effective implementation of its
混凝土配合比智能設計等九類場景探索。多
“AI+” actions and with “AI+” manufacturing as the major
模態全流程智能控制已在珠水、封開進行部
driver, the Group focused on exploring nine types of scenarios,
分應用探索,實現能耗指標優化並提升自動
including particle size identification for coarse aggregates,
化控制水平;基於視覺的安全智能預警在田
intelligent bag dust collection and intelligent concrete mix
陽產業園基礎上進行迭代升級,即時監測告
design. Part of exploratory applications of multi-modal, end-to-
警處理時效、高風險作業合規性、相關方作
end intelligent control had been implemented in Zhushui and
業管理等關鍵指標,構建「監控 — 告警 — 處
Fengkai, which had achieved optimization of energy consumption
置」全流程閉環管控。推動安全管理從「被動
metrics and enhanced the level of automated control. Building
響應」轉向「主動預防」;智能袋收塵已推廣
upon the foundation of the Tianyang Industrial Park, the visual-
50 套,實現設備運維、能耗管控的雙重優化,
based intelligent safety pre-warning system had undergone
降低壓縮空氣用氣量,實現收塵風機功耗下
iterative upgrades for real-time monitors of key indicators such
降。推動粗骨料粒徑識別在田陽試點應用,
as the timeliness of alarm processing, compliance with high-risk
通過視覺檢測技術即時監測大顆粒粒徑,推
operations and the management of counterparty’s operations,
動生產質檢從人工抽檢向自動檢測轉變,減
which established a whole-process, closed-loop management
少質量事故,形成「檢測、預警、處置、追溯」
and control mechanism that covers “monitoring, alerting, and
的閉環管理機制。混凝土配合比智能設計已
responding”. The shift from “reactive response” to “proactive
在 5 個站點落地應用,實現材料成本降低;探
prevention” in safety management was promoted. 50 units of
索通過大模型優化窰磨先進控制,窰磨自控
intelligent bag dust collection systems had been promoted, to
率由 90% 提升至 99%;上線混凝土產品設計、
achieve dual optimization of equipment operation and maintenance
安全生產管理系統及智能報賬等三個智能體
and energy consumption management and control, reduce
應用,發佈「深砼」大模型,持續拓展智能化
compressed air usage and achieve lower power consumption of
服務邊界。
dust collection fan. Particle size identification for coarse aggregates
had been put on trial application at Tianyang production plant,
which utilized visual inspection technology to monitor large-particle
sizes in real time and shifted from manual inspection to automated
inspection, reduced quality-related incidents, and formed a
closed-loop management mechanism of “inspection, pre-warning,
response, and traceability”. Intelligent concrete mix design had
been implemented for application at 5 production plants, achieving
material cost reduction. Optimization of advanced control of kiln
grinding operations through large models was explored to enhance
automation rates of kiln grinding from 90% to 99%. The launch of
three intelligent agents for concrete product design, production
safety management system and intelligent expense reimbursement
for application and the release of “Deep Concrete” large model
had continuously expanded the boundaries of intelligent services.
截至二零二六年六月底,本集團積極推動智
As of the end of June 2026, the Group has actively promoted the
能工廠梯度培育,獲評先進級智能工廠 6 家(鶴
tiered development of intelligent factories, with 6 production plants
慶、上思、陽春、永定、金沙、長治)。
(Heqing, Shangsi, Yangchun, Yongding, Jinsha and Changzhi)
recognized as advanced-level intelligent factories.
32
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
管理層討論及分析
MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS
智慧物流
Smart Logistics
在智能物流方面,上半年持續圍繞降本增效、
In terms of smart logistics, during the first half of the year, the
風險管控及體驗提升三方面,推進完成湛江、
Group continued to focus on the three areas of cost reduction
陽春及羅定等 6 家基地一碼通升級與推廣,
and efficiency improvement, risk management, and experience
進一步助力基地崗位多元融合,降低硬體故
enhancement, advanced and completed the upgrade and
障率和維護成本;支持完成 1 家混凝土輕資產
promotion of the Smart Code system to 6 production plants,
試點調度系統輕量化集成,助力強化輕資產
including Zhanjiang, Yangchun, and Luoding, which further
站點信用管控;持續推進應用整合及個性化
facilitated the multi-dimensional integration of positions at these
需求迭代開發,持續提升用戶體驗。
production plants and reduced both hardware failure rates and
maintenance costs. The completion of the lightweight integration
of the dispatch system for 1 pilot asset-light concrete plant was
supported to help strengthen credit management and control
for asset-light plants. The application consolidation and iterative
development for personalized requirements were continuously
advanced to consistently enhance user experience.
智慧營銷
Smart Marketing
在智慧營銷方面,本集團上半年已在各大區
In terms of smart marketing, during the first half of the year, the
水泥、骨料、混凝土、瓷磚膠業務全面上線
Group’s project for digital transformation of marketing model had
營銷模式數字化轉型項目,覆蓋率達 100%。
been fully launched in the cement, aggregates, concrete and tile
平台內物流配送及供應鏈金融業務持續穩健
adhesives businesses of each region with a coverage rate of 100%.
開展。截至二零二六年六月底,電商平台累
The logistics distribution and supply chain financing business on the
計發貨量約 4.6 億噸,累計註冊用戶約 5.8 萬
platform continued to launch steadily. As of the end of June 2026,
個,累計入駐承運商 627 家,累計入駐車輛
the cumulative transaction volume of the e-commerce platform
(船)約 13.7 萬輛(艘),同時平台累計配送業
reached approximately 460.0 million tons, with approximately
務量逾 100 萬噸。
58,000 registered users, 627 carriers and approximately 137,000
vehicles (vessels) settled cumulatively. At the same time, the
cumulative distributed business volume of the platform reached 1.0
million tons.
研發與創新
Research, Development and Innovation
創新是激發企業活力、推動企業長遠發展的
Innovation is an important momentum to stimulate corporate vitality
重要動力。截至二零二六年六月三十日,本
and motivate long-term corporate development. As of 30 June
集團擁有科技人才 699 人,其中華潤集團級科
2026, the Group had 699 technology talents, among whom, there
技領軍人才 5 人、公司級科技領軍人才 5 人、
were 5 China Resources Group-level scientific and technological
公司級科技骨幹人才 19 人等。專職科技研發
leading talents, 5 company-level scientific and technological
人員 191 人,其中正高級工程師 6 人,博士 7
leading talents, and 19 company-level scientific and technological
人,碩士 35 人。
backbone talents. There were 191 full-time technological research
and development employees, among whom, there were 6 official
senior-level engineers, 7 employees with doctorate degrees, and
35 employees with master’s degrees.
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
33
管理層討論及分析
MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS
二零二六年上半年,本集團積極推動新產品、
In the first half of 2026, the Group actively promoted research,
新技術研發及應用。華潤水泥(昌江)有限公
development and application of new products and new
司重點打造水泥窰協同處置飛灰危廢、碳中
technologies. China Resources Cement (Changjiang) Limited
和研發平台兩大標杆項目,依託硬核科技創
prioritized the two benchmark projects of co-processing of
新賦能,探索傳統製造業綠色低碳轉型新路
hazardous fly ash by use of cement kilns and a research and
徑;深耕水泥助磨技術研發,推出高性能降
development platform for carbon neutrality, which leveraged
碳助磨劑,為水泥企業量身打造節能、降碳、
cutting-edge technological innovation empowerment to explore
提質、降耗、增效一體化解決方案,並在下
new pathways for the green and low-carbon transformation of
屬 20 餘家基地實現成功應用。此外,本集團
traditional manufacturing industry. Deeply committed to the
不斷推進精品骨料、高質量機制砂、玄武岩
research and development of cement grinding aid technology,
尾礦利用等關鍵技術攻關及落地、混凝土人
high-performance low-carbon grinding aids were launched,
工智能配合比等項目落地,積極擁抱人工智
and integrated solutions encompassing energy saving, carbon
能技術,促進企業高質量發展。
reduction, quality improvement, consumption reduction and
efficiency enhancement were tailor made for cement enterprises,
which had been successfully applied at over 20 subsidiary
production plants. In addition, the Group continuously advanced
the development and implementation of key technologies such as
the utilization of premium aggregates, high-quality manufactured
gravel and basalt tailings, as well as the implementation of projects
such as concrete mix designs by artificial intelligence, to actively
embrace artificial intelligence and foster high-quality corporate
development.
二零二六年上半年,本集團榮獲一級行業協
In the first half of 2026, the Group was honoured with 1 award from
會獎項 1 項,其中,「水泥降碳助磨技術開發
first-class industry associations, among which, the “Development
與應用」項目榮獲中國建築材料聯合會建築
and Application of Carbon-Reduction Grinding Aid Technology
材料科學技術獎技術進步二等獎。截至二零
for Cement” project won the second prize of the Science and
二六年六月三十日,本公司共持有效專利 347
Technology Progress Award of the China Building Materials
件,其中發明專利 131 件,實用新型專利 214
Federation. As of 30 June 2026, the Company held a total of 347
件,外觀設計專利 2 件,新增授權專利 18 件,
valid patents, including 131 invention patents, 214 utility model
新增文章投稿數量 36 篇。
patents and 2 exterior design patents, 18 new authorized patents
were added and the number of new article submissions was 36.
34
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
管理層討論及分析
MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS
僱員
EMPLOYEES
一般資料
General Information
於二零二六年六月三十日,本集團共聘用
As at 30 June 2026, the Group employed a total of 16,093
16,093 名僱員,均為全職僱員,其中 326 名在
employees, all of whom were full-time, among whom, 326 were
香港工作,其餘 15,767 名在中國內地工作(於
based in Hong Kong and the remaining 15,767 were based in
二零二五年十二月三十一日分別為 16,825 名、
the Chinese Mainland (16,825, 342, 16,483 respectively as at 31
342 名、16,483 名)。按職能劃分的僱員明細
December 2025). A breakdown of our employees by function is set
載列如下:
out as follows:
於二零二六年
於二零二五年
六月三十日十二月三十一日
As at
As at
30/6/2026
31/12/2025
480
492
and others
2,148
2,243
生產人員
Production staff
8,246
8,792
技術人員
Technical staff
4,382
4,425
營銷人員
Sales and marketing staff
837
873
總計
Total
16,093
16,825
在 480 名高中級管理人員中,86% 為男性及
Among our 480 senior and middle-level managerial staff, 86% are
14% 為女性,87% 持有大學或以上學位,11%
male and 14% are female, 87% possess university degrees or above,
曾接受大專教育,且其平均年齡約為 47 歲(於
11% have received post-secondary education and the average age
二零二五年十二月三十一日分別為 492 名、
of managerial staff is approximately 47 (492, 85%, 15%, 86%, 13%,
85%、15%、86%、13%、47 歲)。
47 respectively as at 31 December 2025).
本集團構建以崗位價值為基礎,與業績貢獻、
The Group has established a remuneration allocation mechanism
個人能力、人才發展相結合的薪酬分配機制,
based on job value and combined with performance contribution,
並以現金形式發放獎金。上半年,本集團重
personal ability and talent development, paid in form of cash
塑人力資源管理體系、優化薪酬福利體系,
bonuses. In the first half of the year, the Group reshaped the human
期間內總員工成本(包括董事酬金)約為人民
resources management system and optimized the remuneration
幣 1,210,264,000 元(二零二五年同期為人民幣
and benefits system. The total staff costs (including Directors’
1,356,471,000 元)。
emoluments) was approximately RMB1,210,264,000 during the
管理層
Management
財務、行政及其他
Finance, administration
Period (RMB1,356,471,000 in the corresponding period of 2025).
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
35
管理層討論及分析
MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS
二零二六年上半年,圍繞本公司人才培養目
In the first half of 2026, in line with the Company’s talent
標,持續推進「3+1」支人才隊伍建設。聚焦企
development targets, we continued to advance the “3+1” talent
業經營管理,推動戰略 — 組織 — 文化層層
team cultivation. Focusing on corporate operational management,
穿透;聚焦核心骨幹和青年人才,做精各專
we promoted the penetration of strategy, organization and culture
項培養班,同步抓實線上學習質量,為企業
across all levels. Focusing on core personnel and young talents, we
員工發展提供多元資源與學習平台。
refined various special training programmes while reinforcing the
quality of online learning to provide diverse resources and learning
platforms for the development of our employees.
業務回顧
REVIEW OF OPERATIONS
營業額
Turnover
期間的綜合營業額達人民幣 8,636,000,000 元,
The consolidated turnover for the Period amounted to RMB8,636.0
較去年同期的人民幣 10,205,600,000 元減少
million, representing a decrease of 15.4% from RMB10,205.6 million
15.4%。按產品劃分的分部營業額分析如下:
for the corresponding period last year. An analysis of segmental
turnover by product is as follows:
截至六月三十日止六個月
For the six months ended 30 June
二零二六年
二零二五年
2026
2025
銷量每噸╱立方米
36
銷量每噸╱立方米
千
平均售價
營業額
千
平均售價
營業額
噸╱立方米
人民幣元
人民幣千元
噸╱立方米
人民幣元
人民幣千元
Sales
Average
Sales
Average
volume
selling price
volume
selling price
’000
RMB per
Turnover
’000
RMB per
Turnover
tons/m3
ton/m3
RMB’000
tons/m3
ton/m3
RMB’000
25,127
206.0
5,175,381
25,309
246.9
6,248,989
水泥產品
Cement products
混凝土
Concrete
7,957
246.4
1,960,307
6,877
302.7
2,081,335
骨料
Aggregates
35,624
30.6
1,089,467
36,336
36.2
1,315,625
其他
Others
410,816
559,635
總計
Total
8,635,971
10,205,584
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
管理層討論及分析
MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS
期間內,本集團的水泥產品、混凝土及骨料
During the Period, our external sales volume of cement products,
對外銷量分別減少 200,000 噸、增加 1,100,000
concrete and aggregates decreased by 0.2 million tons, increased
立方米及減少 700,000 噸,較去年同期分別減
by 1.1 million m3 and decreased by 0.7 million tons respectively,
少 0.7%、增加 15.7% 及減少 2.0%。期間內,
representing a decrease of 0.7%, an increase of 15.7% and a
本集團所銷售的水泥產品中,約 83.6% 為 42.5
decrease of 2.0% respectively from the corresponding period
或更高等級(二零二五年同期為 82.1% ),
last year. During the Period, approximately 83.6% of the cement
約 31.7% 以袋裝銷售(二零二五年同期為
products the Group sold were 42.5 or higher grades (82.1% for
30.8% )。用於本集團混凝土生產的內部水
the corresponding period in 2025) and approximately 31.7% were
泥銷量為 1,200,000 噸(二零二五年同期為
sold in bags (30.8% for the corresponding period in 2025). Internal
1,400,000 噸),佔水泥總銷量的 5.2%(二零
sales volume of cement for our concrete production was 1.2
二五年同期為 5.7%)。
million tons (1.4 million tons for the corresponding period in 2025),
representing 5.2% of the total volume of cement sold (5.7% for the
corresponding period in 2025).
期間內,水泥產品、混凝土及骨料的平均售
The average selling prices of cement products, concrete and
價分別為每噸人民幣 206.0 元、每立方米人民
aggregates for the Period were RMB206.0 per ton, RMB246.4 per
幣 246.4 元及每噸人民幣 30.6 元,較去年同期
m 3 and RMB30.6 per ton respectively, representing decreases
分別減少 16.6%、18.6% 及 15.5%。
of 16.6%, 18.6% and 15.5% respectively from the corresponding
period last year.
銷售成本
Cost of Sales
本集團水泥產品單位成本為每噸人民幣 193.9
The unit cost of the Group’s cement products was RMB193.9 per
元,較二零二五年同期下降 3.4%。通過多渠
ton, representing a decrease of 3.4% from the corresponding
道採購替代原料等降本措施,本集團有效對
period last year. Through cost reduction initiatives such as multi-
沖了煤炭價格同比上漲的壓力,最終實現水
channel procurement of alternative raw materials, the Group had
泥產品單位成本整體下降。
effectively offset the pressure from the year-on-year increase in coal
prices, thereby achieving an overall reduction in the unit costs of
cement products.
水泥產品銷售成本包括煤炭、電力、材料
The cost of sales of cement products of the Group comprised coal,
及其他成本,分別佔其期間成本的 37.3%、
electricity, materials and other costs, which represented 37.3%,
13.1%、17.6% 及 32.0%(二零二五年同期分
13.1%, 17.6% and 32.0% of their costs respectively for the Period
別為 37.1%、13.5%、17.4% 及 32.0% )。材料
(37.1%, 13.5%, 17.4% and 32.0% for the corresponding period in
成本為混凝土銷售成本的主要成份,期間佔
2025 respectively). Materials cost is the major component of the
混凝土銷售成本的 70.9%(二零二五年同期為
cost of sales of concrete, representing 70.9% of the cost of sales
71.1%)。
of concrete for the Period (71.1% for the corresponding period in
2025).
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
37
管理層討論及分析
MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS
本集團於期間採購煤炭的平均價格約為每噸
The average price of coal the Group purchased for the Period was
人民幣 721 元,較二零二五年同期的平均價格
approximately RMB721 per ton, representing an increase of 5.9%
每噸人民幣 681 元增加 5.9%,而煤炭平均發
from the average price of RMB681 per ton for the corresponding
熱量增加 0.3% 至每公斤 5,358 千卡。期間內,
period in 2025, while the average thermal value of coal increased
本集團生產每噸熟料的單位煤耗由去年同期
by 0.3% to 5,358 kcal per kg. During the Period, our unit coal
的平均 129.0 公斤減少至 127.5 公斤。本集團
consumption decreased to 127.5 kg per ton of clinker produced
生產每噸熟料的標準煤耗由去年同期的平均
from the average of 129.0 kg for the corresponding period last
98.2 公斤減少至期間的 97.5 公斤。由於煤炭
year. Our standard coal consumption decreased to 97.5 kg per ton
價格上升,本集團於期間生產每噸熟料的平
of clinker produced for the Period from the average of 98.2 kg for
均煤炭成本由二零二五年同期的人民幣 87.7
the corresponding period last year. As a result of the increase in
元增加 4.8% 至人民幣 91.9 元。
coal price, our average coal cost for the Period increased by 4.8%
to RMB91.9 per ton of clinker produced from RMB87.7 for the
corresponding period in 2025.
本集團每噸水泥的平均電力成本由人民幣
Our average electricity cost decreased by 5.9% from RMB27.0
27.0 元減少 5.9% 至期間的人民幣 25.4 元。期
per ton of cement to RMB25.4 for the Period. During the Period,
間內,每噸水泥的電耗為 70.6 千瓦時(二零
our electricity consumption was 70.6 kwh per ton of cement (68.4
二五年同期為 68.4 千瓦時)。期間內,本集團
kwh for the corresponding period in 2025). During the Period, our
的餘熱發電設備發電 627,900,000 千瓦時,較
residual heat recovery generators generated 627.9 million kwh of
去年同期的 631,500,000 千瓦時減少 0.6%。期
electricity, representing a decrease of 0.6% over 631.5 million kwh
間內,本集團發電量佔所需電耗約 27.9%(二
for the corresponding period last year. The electricity generated
零二五年同期為 28.1%),使本集團於期間節
during the Period accounted for approximately 27.9% of our
省成本約人民幣 266,700,000 元(二零二五年
required electricity consumption (28.1% for the corresponding
同期為人民幣 267,900,000 元)。
period in 2025) and we achieved a cost saving of approximately
RMB266.7 million for the Period (RMB267.9 million for the
corresponding period in 2025).
38
其他成本主要包括員工成本、運輸成本、
Other costs mainly comprised staff cost, transportation cost,
折舊以及維修及保養成本。期間,計入水泥
depreciation, and repairs and maintenance cost. Repairs and
產品銷售成本的維修及保養成本為人民幣
maintenance cost included in the cost of sales of cement products
253,600,000 元,較二零二五年同期的人民幣
for the Period was RMB253.6 million, representing an increase of
242,800,000 元增加 4.4%。
4.4% from RMB242.8 million for the corresponding period in 2025.
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
管理層討論及分析
MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS
毛利及毛利率
Gross Profit and Gross Margin
期間,綜合毛利為人民幣 713,900,000 元,
The consolidated gross profit for the Period was RMB713.9 million,
較二零二五年同期的人民幣 1,887,200,000 元
representing a decrease of 62.2% from RMB1,887.2 million for
減少 62.2%,而綜合毛利率為 8.3%,較二零
the corresponding period in 2025 and the consolidated gross
二五年同期的 18.5% 減少 10.2 個百分點。本
margin was 8.3%, representing a decrease of 10.2 percentage
公司持續深化全價值鏈降本舉措,期間內水
points from 18.5% for the corresponding period in 2025. The
泥、混凝土及骨料之單位銷售成本均較二零
Company continuously deepened cost reduction measures across
二五年同期下降,惟上述三項產品之銷售價
the entire value chain. During the Period, the unit costs of sales of
格較二零二五年同期下降。銷售成本節省之
cement, concrete and aggregates decreased as compared with
貢獻,不足以抵銷銷售價格下跌之影響,導
the corresponding period in 2025. However, the selling prices of
致綜合毛利及綜合毛利率減少。期間,水泥
the aforesaid three products decreased as compared with the
產品、混凝土及骨料的毛利率分別為 6.2%、
corresponding period in 2025. The contribution from reduction
12.0% 及 13.6%,而二零二五年同期則分別為
in costs of sales was not able to offset the impact of decreases in
20.1%、14.0% 及 25.3%。
selling prices, resulting in decreases in consolidated gross profit
and consolidated gross margin. The gross margins of cement
products, concrete and aggregates for the Period were 6.2%, 12.0%
and 13.6%, as compared with 20.1%, 14.0% and 25.3% respectively
for the corresponding period in 2025.
其他收入
Other Income
期間,其他收入為人民幣 157,300,000 元,較
Other income for the Period was RMB157.3 million, representing
二零二五年同期的人民幣 132,600,000 元上升
an increase of 18.6% from RMB132.6 million for the corresponding
18.6%。
period in 2025.
銷售及分銷費用
Selling and Distribution Expenses
期間,銷售及分銷費用為人民幣 189,700,000
Selling and distribution expenses for the Period were RMB189.7
元,較二零二五年同期的人民幣 189,500,000
million, representing an increase of 0.1% from RMB189.5 million for
元上升 0.1%,銷售及分銷費用佔綜合營業額
the corresponding period in 2025. As a percentage of consolidated
的百分比由二零二五年同期的 1.9% 上升至期
turnover, selling and distribution expenses for the Period increased
間的 2.2%。
to 2.2% from 1.9% for the corresponding period in 2025.
一般及行政費用
General and Administrative Expenses
期間,一般及行政費用為人民幣 917,400,000
General and administrative expenses for the Period were RMB917.4
元,較二零二五年同期的人民幣 1,250,500,000
million, representing a decrease of 26.6% from RMB1,250.5 million
元下降 26.6%。期間,無固定資產減值(二零
for the corresponding period in 2025. During the Period, nil
二五年同期:人民幣 112,200,000 元)計入一
impairment of fixed assets (RMB112.2 million for the corresponding
般及行政費用。一般及行政費用佔綜合營業
period in 2025) was charged to general and administrative
額的百分比由二零二五年同期的 12.3% 下降
expenses. As a percentage to consolidated turnover, general and
至期間的 10.6%。
administrative expenses decreased to 10.6% for the Period from
12.3% for the corresponding period in 2025.
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
39
管理層討論及分析
MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS
應佔聯營公司業績
Share of Results of Associates
期間,本集團的聯營公司帶來虧損共人民幣
The associates of the Group contributed a loss of RMB135.1 million
135,100,000 元(二零二五年同期:虧損人民
for the Period (a loss of RMB41.9 million in the corresponding
幣 41,900,000 元),其中盈利人民幣 6,800,000
period in 2025), of which a profit of RMB6.8 million, a loss of
元、虧損人民幣 38,000,000 元、虧損人民幣
RMB38.0 million, a loss of RMB82.7 million and a loss of RMB12.4
82,700,000 元及虧損人民幣 12,400,000 元(二
million (a profit of RMB9.5 million, a profit of RMB0.4 million,
零二五年同期:盈利人民幣 9,500,000 元、盈
a loss of RMB13.9 million and a loss of RMB27.0 million for the
利人民幣 400,000 元、虧損人民幣 13,900,000
corresponding period in 2025) were attributable to the Group’s
元及虧損人民幣 27,000,000 元)乃分別歸屬於
associates operating in Inner Mongolia, Fujian, Yunnan and
本集團於內蒙古、福建、雲南及廣東營運的
Guangdong respectively.
聯營公司。
應佔合營公司業績
Share of Results of Joint Ventures
期間,本集團的合營公司帶來盈利共人民幣
The joint ventures of the Group contributed a profit of RMB4.2
4,200,000 元(二零二五年同期:盈利人民幣
million for the Period (a profit of RMB21.2 million for the
21,200,000 元)。
corresponding period in 2025).
稅項
Taxation
本集團期間的實際稅率為 4.7%,而二零二五
The effective tax rate of the Group for the Period was 4.7%, as
年同期為 48.4%。倘撇除聯營公司及合營公司
compared with 48.4% for the corresponding period in 2025.
業績、匯兌差額及中國內地附屬公司股息的
Had the effect of the results of associates and joint ventures, the
中國內地預扣稅及預計分派利潤至一家香港
exchange difference, as well as the withholding tax in the Chinese
控股公司的遞延稅的影響,本集團期間的實
Mainland for dividends and the deferred tax on the intended
際稅率為 4.3%(二零二五年同期為 44.2%)。
distribution profits from subsidiaries in the Chinese Mainland to
a holding company in Hong Kong been excluded, the effective
tax rate of the Group for the Period would be 4.3% (44.2% for the
corresponding period in 2025).
淨利潤率
Net Margin
本集團期間的淨利潤率為 (6.2)%,較去年同期
Net margin of the Group for the Period was (6.2)%, which was 7.9
的 1.7% 減少 7.9 個百分點。
percentage points lower than that of 1.7% for the corresponding
period last year.
40
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
管理層討論及分析
MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS
流動資金及財務資源
LIQUIDITY AND FINANCIAL RESOURCES
本集團的資金來源主要包括自有資金、銀行
The Group’s sources of funding mainly included cash on hand,
貸款、中期票據、來自關聯方的貸款、發行
bank loans, medium-term notes, loans from related parties, issue of
股本證券及經營產生的現金流。
equity securities and cash flows generated from operations.
於二零二六年六月三十日,本集團的現金及
As at 30 June 2026, the Group’s cash and bank balances and
銀行結餘以及已質押銀行存款包括以下款項:
pledged bank deposits included the following amounts:
於二零二六年
於二零二五年
六月三十日十二月三十一日
As at
As at
30/6/2026
31/12/2025
千
千
’000
’000
港元
HK$
154,186
51,855
人民幣
RMB
2,255,197
2,865,266
美元
US$
21,706
1,550
本集團於二零二六年六月三十日及二零二五
Bank and other borrowings of the Group as at 30 June 2026 and 31
年十二月三十一日的銀行及其他借貸明細如
December 2025 and their breakdown were as follows:
下:
於二零二六年
於二零二五年
六月三十日十二月三十一日
As at
As at
30/6/2026
31/12/2025
人民幣千元
人民幣千元
RMB’000
RMB’000
銀行貸款
Bank loans
10,955,908
10,449,505
中期票據
Medium-term notes
3,000,000
3,000,000
來自關聯方的貸款
Loans from related parties
213,650
212,964
14,169,558
13,662,469
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
41
管理層討論及分析
MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS
於二零二六年六月三十日,本集團以定息及
As at 30 June 2026, bank and other borrowings of the Group
浮息計算的銀行及其他借貸分別為人民幣
which carried interests at fixed and variable rates amounted
5,590,400,000 元及人民幣 8,579,100,000 元(於
to RMB5,590.4 million and RMB8,579.1 million respectively
二零二五年十二月三十一日分別為人民幣
(RMB4,090.1 million and RMB9,572.4 million respectively as at
4,090,100,000 元及人民幣 9,572,400,000 元)。
31 December 2025). These borrowings were denominated in the
該等借貸按以下貨幣計值:
following currencies:
於二零二六年
於二零二五年
六月三十日十二月三十一日
As at
As at
30/6/2026
31/12/2025
千
千
’000
’000
港元
HK$
2,300,000
2,300,000
人民幣
RMB
12,171,886
11,585,063
該等借貸的還款期如下:
These borrowings are repayable as follows:
於二零二六年
於二零二五年
六月三十日十二月三十一日
As at
30/6/2026
31/12/2025
人民幣千元
人民幣千元
RMB’000
RMB’000
5,204,245
2,868,728
3,100,831
2,335,803
3,071,906
5,163,301
966,963
1,001,040
一年內
Within one year
一年後但兩年內
After one year but within
兩年後但三年內
After two years but within
三年後但四年內
After three years but within
四年後但五年內
After four years but within
five years
838,695
900,078
五年後
After five years
986,918
1,393,519
two years
three years
four years
42
As at
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
管理層討論及分析
MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS
於二零二六年六月三十日,本集團的銀
As at 30 June 2026, the Group’s banking facilities amounted to
行貸款額度為 2,300,000,000 港元及人民幣
HK$2,300.0 million and RMB28,751.0 million, of which RMB19,792.8
28,751,000,000 元,其中人民幣 19,792,800,000
million was unutilized and remained available for drawdown. As at
元尚未動用並仍可供提用。於二零二六年
30 June 2026, bank loans of RMB1,705.8 million (RMB1,603.7 million
六月三十日,合計達人民幣 1,705,800,000
as at 31 December 2025) were secured by fixed assets and right-of-
元(於二零二五年十二月三十一日:人民幣
use assets of the Group.
1,603,700,000 元)的銀行貸款乃以本集團的固
定資產及使用權資產作抵押。
根據合計達 3,300,000,000 港元及人民幣
Under the terms of certain agreements for total banking facilities
1,000,000,000 元等值金額的若干銀行貸款
of HK$3,300.0 million and RMB1,000.0 million equivalent with
額度協議(到期日於二零二六年八月至二零
expiry dates from August 2026 to March 2028, CR Holdings is
二八年三月)的條款,華潤(集團)須持有本
required to hold not less than 35% of the issued share capital in
公司不少於 35% 已發行股本。根據一項上限
the Company. Under the terms of an agreement for banking facility
為 750,000,000 港元等值金額但尚未動用的
up to HK$750.0 million equivalent which has not been utilized, CR
銀行貸款額度協議的條款,華潤(集團)須
Holdings is required to maintain at least 51% shareholding in the
維持至少 51% 的本公司股權。根據合計達
Company. Under the terms of certain agreements for the total
3,300,000,000 港元及人民幣 1,000,000,000 元
banking facilities of HK$3,300.0 million and RMB1,000.0 million
等值金額的若干銀行貸款額度協議的條款,
equivalent, the net gearing ratio of the Company (calculated by
本公司的淨借貸率(乃按借款淨額除以本公
dividing net borrowings by equity attributable to owners of the
司擁有人應佔權益計算,並可予以調整以
Company, and as may be adjusted to exclude certain non-tangible
排除若干非有形資產)須不超過 180%。於二
assets) shall not exceed 180%. The Group was in compliance with
零二六年六月三十日及二零二五年十二月
the above financial covenants as at 30 June 2026 and 31 December
三十一日,本集團符合上述財務約束指標。
於二零二三年九月二十八日,本公司獲悉中
On 28 September 2023, the Company was informed that the
國銀行間巿場交易商協會接受本公司註冊總
registration of medium-term notes of the Company in the amount
額為人民幣 15,000,000,000 元的中期票據,自
of RMB15 billion had been accepted by the National Association
中期票據接受註冊通知書(通知書檔號:中
of Financial Market Institutional Investors of PRC, valid for two
市協注 [2023]MTN1065 號)落款之日(即二零
years from the date of the approval notice (ref. no. Zhong Shi Xie
二三年九月二十二日)起兩年內有效。於二
Zhu [2023] MTN1065), i.e. 22 September 2023. On 22 April 2024,
零二四年四月二十二日,本公司在中國完成
the Company completed the issuance in China of the 2024 first
發行金額為人民幣 1,000,000,000 元、票面利
tranche of the medium-term notes in the amount of RMB1 billion
率為每年 2.44% 及期限為三年的二零二四年
at the coupon rate of 2.44% per annum for a term of three years.
第一期中期票據。於二零二五年八月二十二
On 22 August 2025, the Company completed the issuance in China
日,本公司在中國完成發行金額為人民幣
of the 2025 first tranche of medium-term notes in the amount of
2,000,000,000 元、票面利率為每年 2.12% 及期
RMB2 billion at a coupon rate of 2.12% per annum for a term of
限為三年的二零二五年第一期中期票據。有
three years. The proceeds had been applied for the repayment of
關所得款項已用於償還本公司及其附屬公司
domestic bank loans of the Company and its subsidiaries, being
的境內銀行借款,亦即有關募集說明書所披
the intended use as disclosed in the relevant prospectuses. These
露之擬定用途。該等中期票據為無抵押及於
medium-term notes are unsecured and remained outstanding as at
二零二六年六月三十日尚未償還。
30 June 2026.
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
43
管理層討論及分析
MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS
本集團對財務管理採取穩健審慎的財政政策,
The Group adopts robust and prudent treasury policies in
資金管理、融資及投資活動均由本公司高級
financial management. Treasury management, financing and
管理層管理及監督,且本集團的資金活動均
investment activities are all managed and monitored by the senior
集中管理。本集團定期監察目前及預期的流
management of the Company, and all treasury activities of the
動資金需求及銀行貸款協議的合規情況,確
Group are centralized. The Group regularly monitors its current
保其維持足夠現金儲備及保持資金的靈活性,
and expected liquidity needs as well as compliance with bank loan
以滿足本集團短期及長期的流動資金需求。
agreements in order to maintain its sufficient cash reserves and
flexibility in funding for meeting the Group’s short-term and longterm liquidity needs.
本集團的業務交易主要以港元及人民幣進行。
The Group’s business transactions were mainly carried out in HK$
本集團所面臨的貨幣風險乃因以有關實體的
and RMB. The Group’s exposure to currency risk was attributable to
與該等銀行結餘及債務相關的功能貨幣以外
the bank balances and debts which were denominated in currencies
的貨幣計值的銀行結餘及債務而產生。現時,
other than the functional currency of the entity to which these
本集團並無與外幣風險有關的外幣對沖政策。
bank balances and debts were related. The Group currently does
然而,管理層定期監察相關外幣風險,並將
not have a foreign currency hedging policy in respect of foreign
考慮採取適當措施以控制顯著匯率波動產生
currency exposure. However, the management regularly monitors
的風險。該等措施將包括對沖顯著貨幣風險
the relevant foreign currency exposure and will consider taking
及╱或調整本集團以其他貨幣計值的借貸比
appropriate measures to control the risk arising from significant
例。於二零二六年六月三十日及二零二五年
exchange fluctuations. These will include hedging significant
十二月三十一日,本集團並無訂立任何對沖
currency exposure and/or adjusting the proportion of the Group’s
合約。於二零二六年六月三十日,非人民幣
borrowings denominated in other currencies. The Group was
計值的債務佔本集團總債務的 14%(於二零
not engaged in any hedging contract as at 30 June 2026 and 31
二五年十二月三十一日為 15%)。
December 2025. As at 30 June 2026, non-RMB denominated debts
accounted for 14% of the total debts of the Group (15% as at 31
December 2025).
於二零二六年六月三十日,本集團的流動負
The Group had net current liabilities of RMB6,086.6 million as at
債淨值為人民幣 6,086,600,000 元。經計及現
30 June 2026. Taking into account the cash and bank balances,
金及銀行結餘、未動用銀行貸款額度、預計
the unutilized banking facilities, the expected future internally
未來內部產生的資金、將取得的新銀行貸款
generated funds, the new banking facilities and other sources of
額度及其他融資來源,董事局相信,本集團
financing to be obtained, the Board is confident that the Group will
於可預見未來將能履行其到期財務責任。
be able to meet its financial obligations when they fall due in the
foreseeable future.
44
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
管理層討論及分析
MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS
資產抵押
CHARGES ON ASSETS
於二零二六年六月三十日,本公司的附屬
As at 30 June 2026, certain assets of subsidiaries of the Company
公司賬面總值共計人民幣 1,567,100,000 元
with an aggregate carrying value of RMB1,567.1 million (RMB1,386.3
(於二零二五年十二月三十一日:人民幣
million as at 31 December 2025) were pledged with banks for
1,386,300,000 元)的若干資產已質押予銀行,
obtaining banking facilities utilized by those subsidiaries.
以獲取該等附屬公司所動用的銀行貸款額度。
或然負債
CONTINGENT LIABILITIES
於二零二六年六月三十日,本集團已就
As at 30 June 2026, the Group had issued guarantees to banks in
授予聯營公司及合營公司的為數人民幣
respect of banking facilities in the amount of RMB2,017.5 million
2,017,500,000 元(於二零二五年十二月三十一
(RMB1,692.5 million as at 31 December 2025) granted to associates
日:人民幣 1,692,500,000 元)的銀行貸款額度
and joint venture, of which RMB1,753.5 million (RMB1,357.8 million
向銀行發出擔保,其中人民幣 1,753,500,000
as at 31 December 2025) had been utilized.
元(於二零二五年十二月三十一日:人民幣
1,357,800,000 元)已被動用。
未來計劃及資本支出
FUTURE PLAN AND CAPITAL EXPENDITURE
本集團於二零二六年下半年的資本支出付款
Total payments for capital expenditure of the Group are expected
總額預期約為人民幣 1,497,600,000 元,擬以
to be approximately RMB1,497.6 million in the second half of 2026,
借貸及內部產生的資金撥付。
which will be financed by borrowings and internally generated
funds.
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
45
其他資料
OTHER INFORMATION
標準守則
MODEL CODE
就董事的證券交易,董事局已採納一套行為
The Board has adopted a code of conduct regarding Directors’
守則,其條款不遜於標準守則所載列的規定
securities transactions on terms no less exacting than the required
標準。經本公司作出特定查詢後,全體董事
standard set out in the Model Code. Upon specific enquiries made
確認彼等已於期間內遵守標準守則及本公司
by the Company, all Directors confirmed that they have complied
行為守則所載列有關彼等的證券交易之規定
with the required standards set out in the Model Code and the
標準。
Company’s code of conduct regarding their securities transactions
during the Period.
企業管治
CORPORATE GOVERNANCE
期間內,本公司已遵守企業管治守則所載的
During the Period, the Company has complied with the applicable
適用守則條文。
code provisions set out in the CG Code.
有關董事資料的變動
CHANGES IN INFORMATION IN RESPECT OF
DIRECTORS
根據上市規則第 13.51B 條,於本公司之二零
Pursuant to Rule 13.51B of the Listing Rules, the changes in
二五年年報刊發後,董事資料的變動載列如
information of Directors subsequent to the publication of the 2025
下:
Annual Report of the Company are set out below:
自二零二六年三月二十四日起,吳錦華博士
With effect from 24 March 2026, Dr. Hon NG Kam Wah Webster has
當選為香港專業及資深行政人員協會理事。
been elected as a council member of Hong Kong Professionals and
Senior Executives Association.
自二零二六年四月一日及二零二六年四月
With effect from 1 April 2026 and 22 April 2026, Dr. Hon NG Kam
二十二日起,吳錦華博士分別不再擔任西貢
Wah Webster has ceased to act as the Vice Chairman of District
區撲滅罪行委員會副主席及整筆撥款督導委
Fight Crime Committee, Sai Kung District and a member of Lump
員會委員。
Sum Grant Steering Committee respectively.
自二零二六年六月二十二日起,吳錦華博士
With effect from 22 June 2026, Dr. Hon NG Kam Wah Webster has
獲委任為稅務政策諮詢委員會成員。
been appointed as a member of The Advisory Committee on Tax
Policy.
46
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
其他資料
OTHER INFORMATION
董事及最高行政人員於證券的權益
DIRECTORS’ AND CHIEF EXECUTIVES’ INTERESTS
IN SECURITIES
於二零二六年六月三十日,一如根據證券及
As at 30 June 2026, the Directors, chief executives of the Company
期貨條例第 352 條須由本公司備存的登記冊
or their associates held certain interests in the shares and
所載錄者,董事、本公司最高行政人員或彼
underlying shares of the Company and its associated corporations
等的聯繫人於本公司及其相聯法團的股份及
as recorded in the register maintained by the Company pursuant to
相關股份中擁有的若干權益如下:
Section 352 of the SFO as follows:
(a)
本公司
(a)
The Company
於股份及相關股份的
好倉總數佔已發行
董事姓名
身份
所持普通股份數目
股份的比例(註)
(%)
Aggregate long
position in Shares and
Name of Director
Capacity
Number of ordinary Shares
underlying Shares to
held
issued Shares (note)
(%)
100,000
李保軍
實益擁有人
LI Baojun
Beneficial owner
註:
0.01
note: Based on 6,982,937,817 Shares in issue as at 30 June 2026.
根據於二零二六年六月三十日已發行股份
6,982,937,817 股計算。
(b)
華潤啤酒(控股)有限公司(本公司
的相聯法團)
(b)
China Resources Beer (Holdings) Company Limited, an
associated corporation of the Company
於股份及相關股份的好倉
總數佔華潤啤酒(控股)
有限公司已發行
董事姓名
身份
所持普通股份數目
股份的比例(註)
(%)
Aggregate long
position in shares and
underlying shares to
issued shares of China
Number of ordinary shares
Name of Director
Capacity
held
Resources Beer (Holdings)
Company Limited (note)
(%)
于舒天
實益擁有人
YU Shutian
Beneficial owner
註:
根據華潤啤酒(控股)有限公司於二零二六
年六月三十日已發行股份 3,244,176,905 股計
6,000
0.01
note: Based on 3,244,176,905 shares of China Resources Beer (Holdings)
Company Limited in issue as at 30 June 2026.
算。
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
47
其他資料
OTHER INFORMATION
(c)
華潤醫療控股有限公司(本公司的
相聯法團)
(c)
China Resources Medical Holdings Company Limited,
an associated corporation of the Company
於股份及相關股份的好倉
總數佔華潤醫療控股
有限公司已發行
董事姓名
身份
所持普通股份數目
股份的比例(註)
(%)
Aggregate long
position in shares and
underlying shares to
issued shares of China
Number of ordinary shares
Name of Director
Capacity
Resources Medical Holdings
Company Limited (note)
held
(%)
鄧荣輝
配偶權益
DENG Ronghui
Interest of spouse
註:
根據華潤醫療控股有限公司於二零二六年
六月三十日已發行股份 1,296,676,516 股計算。
150,000
note: Based on 1,296,676,516 shares of China Resources Medical Holdings
Company Limited in issue as at 30 June 2026.
除上文所披露外,於二零二六年六月
Save as disclosed above, as at 30 June 2026, so far as is
三十日,就董事所知,任何董事或本公
known to the Directors, no interests and short positions were
司最高行政人員或彼等各自的聯繫人概
held or deemed or taken to be held under Part XV of the
無根據證券及期貨條例第 XV 部持有或
SFO by any Director or chief executives of the Company or
視為或當作持有本公司或其任何相聯法
their respective associates in the shares, underlying shares
團(定義見證券及期貨條例第 XV 部)須
and debentures of the Company or any of its associated
根據證券及期貨條例第 XV 部第 7 及第 8
corporations (within the meaning of Part XV of the SFO) which
分部規定或根據標準守則須知會本公司
were required to be notified to the Company and the Stock
及聯交所,或須列入根據證券及期貨條
Exchange pursuant to Divisions 7 and 8 of Part XV of the
例第 352 條規定須載錄於該條例所指的
SFO or pursuant to the Model Code or which were required
登記冊的股份、相關股份及債權證的權
pursuant to Section 352 of the SFO to be recorded in the
益及淡倉。於二零二六年六月三十日,
register referred to therein. None of the Directors and the
概無任何董事及最高行政人員(包括彼
chief executives (including their spouses and children under
等的配偶及未滿十八歲的子女)擁有任
the age of 18) had, as at 30 June 2026, any interest in, or
何權益或獲授權認購本公司及其相聯法
had been granted any right to subscribe for the securities
團(定義見證券及期貨條例)的證券及期
and options of the Company and its associated corporations
權,或行使任何該等權利。
within the meaning of the SFO, or had exercised any such
rights.
48
0.01
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
其他資料
OTHER INFORMATION
擁有須申報權益的股東
SHAREHOLDERS WITH NOTIFIABLE INTERESTS
於二零二六年六月三十日,就董事所知,一
As at 30 June 2026, so far as is known to the Directors, the following
如根據證券及期貨條例第 336 條須由本公司
persons, not being a Director or chief executives of the Company,
備存的登記冊所載錄者,下列人士(並非董事
had interests or short positions in the shares and underlying shares
或本公司最高行政人員)於本公司股份及相關
of the Company as recorded in the register required to be kept by
股份中擁有的權益或淡倉如下:
the Company under Section 336 of the SFO as follows:
擁有權益人士名稱
好倉╱淡倉
股份數目
股權概約百分比
(註 2)
(%)
Approximate
Long position/
Name of interested parties
Short position
shareholding
(note 2)
Number of Shares
(%)
中國華潤有限公司(註 1)
好倉
China Resources Company Limited (note 1)
Long position
華潤股份有限公司(註 1)
好倉
China Resources Inc. (note 1)
Long position
CRC Bluesky Limited(註 1)
好倉
CRC Bluesky Limited (note 1)
Long position
華潤(集團)
(註 1)
好倉
CR Holdings (note 1)
Long position
華潤集團(水泥)有限公司(註 1)
好倉
CRH (Cement) Limited (note 1)
Long position
68.72
4,798,453,749
68.72
4,798,453,749
68.72
4,798,453,749
68.72
4,792,189,749
68.63
notes:
註:
1.
4,798,453,749
中國華潤有限公司乃華潤股份有限公司全部已發行
China Resources Company Limited is the beneficial owner of the entire issued
股本的實益擁有人,而後者為 CRC Bluesky Limited
share capital of China Resources Inc., which in turn is the beneficial owner of
全部已發行股本的實益擁有人,CRC Bluesky
the entire issued share capital of CRC Bluesky Limited, which in turn is the
Limited 亦為華潤(集團)全部已發行股本的實益擁
beneficial owner of the entire issued share capital of CR Holdings, which in
有人,而華潤(集團)則為華潤集團(水泥)有限公
turn is the beneficial owner of the entire issued share capital of CRH (Cement)
司及合貿有限公司全部已發行股本的實益擁有人。
Limited and Commotra Company Limited. CRH (Cement) Limited directly held
華潤集團(水泥)有限公司直接持有 4,792,189,749 股
4,792,189,749 Shares representing approximately 68.63% of the issued share
股份,佔本公司已發行股本約 68.63%,合貿有限公
capital of the Company, whereas Commotra Company Limited directly held
司則直接持有 6,264,000 股股份,佔本公司已發行股
6,264,000 Shares representing approximately 0.09% of the issued share capital
本約 0.09%。
of the Company.
根據於二零二六年六月三十日已發行股份
Based on 6,982,937,817 Shares in issue as at 30 June 2026.
6,982,937,817 股計算。
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
49
其他資料
OTHER INFORMATION
除上文所披露外,就董事所知,於二零二六
Save as disclosed above, so far as is known to the Directors, as at 30
年六月三十日,概無其他人士擁有按照證券
June 2026, no other person had interests or short positions in the
及期貨條例第 XV 部第 2 及 3 分部的規定須向
shares and underlying shares of the Company which were required
本公司或聯交所披露或須載錄於本公司根據
to be disclosed to the Company or the Stock Exchange under the
證券及期貨條例第 336 條備存的登記冊中的
provisions of Divisions 2 and 3 of Part XV of the SFO, or which were
本公司股份及相關股份的權益或淡倉。
recorded in the register required to be kept by the Company under
Section 336 of the SFO.
購回、出售或贖回本公司的上市證券
PURCHASE, SALE OR REDEMPTION OF THE
COMPANY’S LISTED SECURITIES
本公司或其任何附屬公司概無於期間內購回、
Neither the Company nor any of its subsidiaries purchased, sold
出售或贖回本公司的任何上市證券(包括任何
or redeemed any of the Company’s listed securities (including
庫存股(定義見上市規則))。
any treasury shares as defined under the Listing Rules) during the
Period.
截至二零二六年六月三十日止,本公司並無
As at 30 June 2026, the Company did not hold any treasury shares.
持有任何庫存股。
更換獨立核數師
CHANGE OF INDEPENDENT AUDITOR
畢馬威會計師事務所(「畢馬威」)自二零二三
KPMG had served as the independent auditor of the Company
年五月起擔任本公司獨立核數師,並已於二
since May 2023, and had retired from office upon the conclusion
零二六年五月二十九日舉行之股東週年大會
of the annual general meeting held on 29 May 2026. In order
結束後退任。為推行良好企業管治並保持本
to promote good corporate governance and maintain the
公司獨立核數師的獨立性及客觀性,董事局
independence and objectivity of the Company’s independent
及本公司審核委員會(「審核委員會」)已檢討
auditor, the Board and the audit committee of the Company
更換獨立核數師的需要。經審慎考慮,董事
(the “Audit Committee”) have reviewed the need to change
局建議於股東週年大會上不再重新委任畢馬
the independent auditor. After careful consideration, the Board
威為本公司獨立核數師。
proposed not to re-appoint KPMG as the independent auditor of
the Company at the annual general meeting.
50
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
其他資料
OTHER INFORMATION
雖然本公司及華潤(集團)並無任何獨立的書
While the Company and CR Holdings do not have any standalone
面政策規定獨立核數師的固定任期或強制輪
written policy prescribing a fixed tenure or mandatory cycle
換週期,但為促進良好的企業管治並保持本
for change of independent auditor, in order to promote good
公司獨立核數師的獨立性及客觀性,審核委
corporate governance and maintain the independence and
員會根據其職權範圍書,定期評估獨立核數
objectivity of the Company’s independent auditor, the Audit
師的獨立性及客觀性,以此作為其持續職責
Committee regularly assesses the independence and objectivity
的一部份。儘管退任獨立核數師的服務任期
of the independent auditor as part of its ongoing responsibilities
尚未達到中華人民共和國國務院國有資產監
under its terms of reference. Although the service tenure of the
督管理委員會頒佈的相關法規所規定的上限,
outgoing independent auditor has not reached the limit prescribed
鑒於當前市場狀況及近期全球經濟波動,為
in the relevant regulations issued by the State-owned Assets
防範並減輕因獨立核數師與本公司關係日趨
Supervision and Administration Commission of the State Council of
密切而可能隨時間產生之熟悉度威脅以及因
the People’s Republic of China, taking into account the prevailing
商業動態而產生之業績標準相關風險,審核
market conditions and headwinds of recent global economy, in
委員會在此方面採取更為審慎的做法,考慮
order to prevent and mitigate familiarity threats that may be raised
在完成三個審計週期後更換本公司獨立核數
over time due to increasingly close relationship of the independent
師,作為良好企業管治實踐及計量,以進一
auditor with the Company and the associated risks to performance
步保持本公司獨立核數師的獨立性及客觀性。
standards arising from commercial dynamics, the Audit Committee
根據其職權範圍,審核委員會將繼續作為監
took a more prudent approach at this juncture and considered
督本公司與獨立核數師關係之主要代表機構,
the change of independent auditor of the Company after three
定期檢討及監察獨立核數師之獨立性與客觀
completed cycles of audits as a good corporate governance
性,並在適當情況下向董事局匯報及提出建議。
practice and measurement so as to further maintain the
independence and objectivity of the Company’s independent
auditor. Pursuant to its terms of reference, the Audit Committee
will continue to act as the key representative body for overseeing
the Company’s relations with the independent auditor, regularly
review and monitor the independent auditor’s independence and
objectivity, and report and make recommendations to the Board
where appropriate.
董事局確認,本公司與畢馬威之間並無意見
The Board has confirmed that there is no disagreement between
分歧,亦無有關建議更換獨立核數師的其他
KPMG and the Company, and there is no other matter in respect of
事宜須提請聯交所、股東或本公司債權人垂注。
proposed change of independent auditor needs to be brought to
the attention of the Stock Exchange, the Shareholders or creditors
of the Company.
董事局謹藉此機會衷心感謝畢馬威於以往年
The Board would like to take this opportunity to express its sincere
度為本集團提供的專業服務及支持。
gratitude to KPMG for its professional services and support to the
Group in previous years.
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
51
其他資料
OTHER INFORMATION
鑒於畢馬威的退任,本公司已就審計服務進
In light of KPMG’s retirement, the Company had conducted a
行選聘程序。根據上述程序的結果及經審核
selection process for the audit services. Based on the result of
委員會推薦,董事局決議建議在畢馬威退任
the aforesaid process and with the recommendation of the Audit
後委任致同(香港)會計師事務所有限公司(「致
Committee, the Board resolved to propose the appointment of
同」)為本公司獨立核數師。
Grant Thornton Hong Kong Limited (“Grant Thornton”) as the
independent auditor of the Company following the retirement of
KPMG.
於評估建議委任致同為本公司獨立核數師時,
In assessing the proposed appointment of Grant Thornton as
審核委員會已根據其職權範圍、香港會計及
the independent auditor of the Company, the Audit Committee
財務匯報局(「會財局」)於二零二一年十二月
has considered a number of factors in accordance with its terms
頒佈的《審計委員會有效運作指引 — 甄選、
of reference, the “Guidelines for Effective Audit Committees —
委任及重新委任核數師》
(「該指引」),包括該
Selection, Appointment and Reappointment of Auditors” issued
指引第二部分《甄選及委任核數師》,以及會
by the Hong Kong Accounting and Financial Reporting Council
財局於二零二三年九月發出的《更換核數師的
(“AFRC”) in December 2021 (the “Guide”), including section 2
指導說明》考慮多項因素,包括但不限於:(i)
“Selection and Appointment of Auditors” of the Guide, and the
致同的審核方案及費用建議;(ii) 其為上市公
“Guidance Notes on Change of Auditors” published by AFRC in
司處理審核工作的行業知識及技術能力;(iii)
September 2023, including but not limited to: (i) Grant Thornton’s
管治及領導能力;(iv) 遵守相關道德要求;(v)
audit proposal and fee proposal; (ii) its industry knowledge and
與審核委員會的溝通及互動;及 (vi) 監控程序。
technical competence in handling audit engagements for listed
上述因素分析的詳情已載列於本公司日期為
companies; (iii) governance and leadership competence; (iv)
二零二六年五月七日的通函第 4 至 7 頁中。
compliance with relevant ethical requirements; (v) communication
and interaction with the Audit Committee; and (vi) monitoring
process. Further details of analysis of the aforesaid factors have
been set out on pages 4 to 7 of the Company’s circular dated 7
May 2026.
基於上文所述評估,董事局及審核委員會信
Based on the above assessment, the Board and the Audit
納致同是獨立、勝任及具備能力(包括人力、
Committee are satisfied that Grant Thornton is independent,
專業知識、時間及其他資源),能夠為本公司
competent and capable (including manpower, expertise, time
執行高質素的審計工作,認為其符合監管要
and other resources) to perform a high quality audit for the
求且適合擔任本公司獨立核數師,並認為建
Company, consider that Grant Thornton meets the regulatory
議更換獨立核數師符合本公司及股東的整體
requirements and is suitable to act as the independent auditor of
最佳利益。
the Company, and are of the view that the proposed change of
independent auditor is in the best interests of the Company and
the Shareholders as a whole.
上述建議已於二零二六年五月二十九日舉行
The aforesaid proposal had been approved by the Shareholders at
之股東週年大會上獲股東批准。
the annual general meeting held on 29 May 2026.
審閱中期報告
REVIEW OF INTERIM REPORT
本公司期間的中期報告(附有未經審核的簡明
The Company’s interim report encompassing the condensed
綜合財務報表)已由審核委員會審閱。
consolidated financial statements for the Period which were not
audited has been reviewed by the Audit Committee.
52
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
簡明綜合全面收益表
CONDENSED CONSOLIDATED STATEMENT OF COMPREHENSIVE INCOME
截至二零二六年六月三十日止六個月
附註
Notes
營業額
銷售成本
Turnover
Cost of sales
毛利
其他收入
銷售及分銷費用
一般及行政費用
匯兌(虧損)收益
財務費用
應佔聯營公司業績
應佔合營公司業績
Gross profit
Other income
Selling and distribution expenses
General and administrative expenses
Exchange (loss) gain
Finance costs
Share of results of associates
Share of results of joint ventures
除稅前(虧損)盈利
稅項
(Loss) profit before taxation
Taxation
3
4
5
6
(Loss) profit for the period
Other comprehensive (expense)
income:
其後不會重新分類至損益的 Item that will not be subsequently
項目:
reclassified to profit or loss:
其他投資公平價值變動
Change in fair value of other
investment
其後會重新分類至損益的項目:Items that will be subsequently
reclassified to profit or loss:
換算產生的匯兌差額
Exchange differences arising on
translation
應佔聯營公司其他全面
Share of other comprehensive
(費用)收入
(expense) income of associates
期間(虧損)盈利
其他全面(費用)收入:
期間全面(費用)收入總額
Total comprehensive (expense)
income for the period
以下人士應佔期間(虧損)盈利: (Loss) profit for the period
attributable to:
本公司擁有人
Owners of the Company
非控股權益
Non-controlling interests
以下人士應佔期間全面
(費用)收入總額:
本公司擁有人
非控股權益
Total comprehensive
(expense) income for
the period attributable to:
Owners of the Company
Non-controlling interests
每股基本(虧損)盈利(人民幣元)Basic (loss) earnings per share (RMB)
7
For the six months ended 30 June 2026
截至六月三十日止六個月
For the six months ended 30 June
二零二六年
二零二五年
2026
2025
人民幣千元
人民幣千元
RMB’000
RMB’000
(未經審核)
(未經審核)
(unaudited)
(unaudited)
8,635,971
(7,922,090)
10,205,584
(8,318,370)
713,881
157,261
(189,655)
(917,370)
(7,008)
(189,509)
(135,132)
4,168
1,887,214
132,577
(189,479)
(1,250,450)
1,421
(229,041)
(41,912)
21,208
(563,364)
26,439
331,538
(160,568)
(536,925)
170,970
(1,440)
1,500
73,488
31,314
(10,603)
13,009
(475,480)
216,793
(441,249)
(95,676)
306,653
(135,683)
(536,925)
170,970
(376,948)
(98,532)
353,704
(136,911)
(475,480)
216,793
(0.063)
0.044
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
53
簡明綜合財務狀況表
CONDENSED CONSOLIDATED STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
於二零二六年六月三十日
As at 30 June 2026
於二零二六年
於二零二五年
六月三十日十二月三十一日
As at
As at
30/6/2026
31/12/2025
附註
人民幣千元
人民幣千元
Notes
RMB’000
RMB’000
(未經審核)
(經審核)
(unaudited)
(audited)
非流動資產
Non-current assets
固定資產
Fixed assets
9
29,365,951
29,967,541
使用權資產
Right-of-use assets
9
5,256,671
5,346,162
其他投資
Other investment
16,396
18,501
無形資產
Intangible assets
17,802,466
17,859,425
於聯營公司的權益
Interests in associates
4,850,263
5,105,656
於合營公司的權益
Interests in joint ventures
1,767,671
1,770,061
其他非流動資產
Other non-current assets
1,388,556
1,345,677
遞延稅項資產
Deferred tax assets
1,107,660
1,001,012
長期應收款項
Long term receivables
311,143
312,143
已質押銀行存款
Pledged bank deposits
522,807
521,325
62,389,584
63,247,503
9
流動資產
Current assets
存貨
Inventories
2,181,668
1,819,258
應收貿易賬款
Trade receivables
10
2,200,008
1,860,585
其他應收款項
Other receivables
11
864,530
1,040,965
可退稅項
Taxation recoverable
59,496
23,515
現金及銀行結餘
Cash and bank balances
2,014,150
2,401,672
7,319,852
7,145,995
流動負債
Current liabilities
應付貿易賬款
Trade payables
12
2,624,309
3,168,462
其他應付款項
Other payables
13
5,549,660
5,601,461
應付稅項
Taxation payable
28,255
113,231
來自非控股股東的貸款
Loans from non-controlling
210,668
209,982
中期票據 — 於一年內到期
Medium-term notes — amount
1,000,000
–
銀行貸款 — 於一年內到期
Bank loans — amount due within
3,993,577
2,658,746
13,406,469
11,751,882
shareholders
due within one year
one year
54
14
流動負債淨值
Net current liabilities
(6,086,617)
(4,605,887)
資產總值減流動負債
Total assets less current liabilities
56,302,967
58,641,616
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
簡明綜合財務狀況表
CONDENSED CONSOLIDATED STATEMENT OF FINANCIAL POSITION
於二零二六年六月三十日
As at 30 June 2026
於二零二六年
於二零二五年
六月三十日十二月三十一日
非流動負債
As at
As at
30/6/2026
31/12/2025
附註
人民幣千元
人民幣千元
Notes
RMB’000
RMB’000
(未經審核)
(經審核)
(unaudited)
(audited)
6,962,331
7,790,759
14
2,000,000
3,000,000
2,982
2,982
15
1,771,442
1,668,266
275,361
279,394
11,012,116
12,741,401
45,290,851
45,900,215
617,812
617,812
43,369,644
43,890,886
43,987,456
44,508,698
Non-current liabilities
銀行貸款 — 於一年後到期
Bank loans — amount due after
中期票據 — 於一年後到期
Medium-term notes — amount
來自非控股股東的貸款
Loans from non-controlling
其他長期應付款項
Other long term payables
遞延稅項負債
Deferred tax liabilities
one year
due after one year
shareholders
股本及儲備
Capital and reserves
股本
Share capital
儲備
Reserves
本公司擁有人應佔權益
16
Equity attributable to owners of
the Company
非控股權益
Non-controlling interests
1,303,395
1,391,517
權益總額
Total equity
45,290,851
45,900,215
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
55
簡明綜合權益變動表
CONDENSED CONSOLIDATED STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY
截至二零二六年六月三十日止六個月
For the six months ended 30 June 2026
本公司擁有人應佔權益
Equity attributable to owners of the Company
於二零二五年一月一日(經審核) At 1 January 2025 (audited)
Other comprehensive income
(expense)
— 匯兌差額
— exchange differences
— 應佔聯營公司其他全面收入 — share of other comprehensive
income of associates
— 其他投資公平價值變動
— change in fair value of other
investment
年度盈利(虧損)
Profit (loss) for the year
換算儲備
其他儲備
保留盈利
總計
Merger
reserve
人民幣千元
RMB’000
物業
重估儲備
Property
revaluation
reserve
人民幣千元
RMB’000
Total
人民幣千元
RMB’000
非控股
權益
Noncontrolling
interests
人民幣千元
RMB’000
Translation
reserve
人民幣千元
RMB’000
Other
reserves
人民幣千元
RMB’000
Retained
profits
人民幣千元
RMB’000
Total
equity
人民幣千元
RMB’000
617,812
(32,958)
15,620
(249,999)
(131,702)
43,902,443
44,121,216
1,575,624
45,696,840
–
–
–
51,700
–
–
51,700
(1,969)
49,731
–
–
–
–
5,718
–
5,718
–
5,718
–
–
–
–
–
–
–
–
5,162
–
–
479,357
5,162
479,357
–
(189,219)
5,162
290,138
–
–
–
51,700
10,880
479,357
541,937
(191,188)
350,749
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
(2,003)
–
–
–
(63,993)
(89,015)
(2,003)
(63,993)
(89,015)
2,392
–
–
389
(63,993)
(89,015)
–
–
–
–
–
–
–
9,560
9,560
–
–
–
–
–
–
–
(4,900)
(4,900)
–
–
–
–
556
–
556
29
585
617,812
(32,958)
15,620
(198,299)
(122,269)
44,228,792
44,508,698
1,391,517
45,900,215
–
–
–
76,344
–
–
76,344
(2,856)
73,488
–
–
–
–
(10,603)
–
(10,603)
–
(10,603)
–
–
–
–
–
–
–
–
(1,440)
–
–
(441,249)
(1,440)
(441,249)
–
(95,676)
(1,440)
(536,925)
–
–
–
76,344
(12,043)
(441,249)
(376,948)
(98,532)
(475,480)
–
–
–
–
–
(146,323)
(146,323)
–
(146,323)
–
–
–
–
2,029
–
2,029
13,272
15,301
–
–
–
–
–
–
–
(2,862)
(2,862)
617,812
(32,958)
15,620
(121,955)
(132,283)
43,641,220
43,987,456
1,303,395
45,290,851
股本
合併儲備
Share
capital
人民幣千元
RMB’000
權益總額
其他全面收入(費用)
年度全面收入(費用)總額
處置附屬公司
二零二四年末期股息
二零二五年中期股息
非控股股東的資本出資
派付予非控股股東的股息
退休計劃的重新計量收益
於二零二五年十二月三十一日
(經審核)
Total comprehensive income
(expense) for the year
Disposal of subsidiaries
2024 final dividend
2025 interim dividend
Capital contributions by non-controlling
shareholders
Dividends paid to non-controlling
shareholders
Remeasurement gain on
retirement plan
At 31 December 2025 (audited)
Other comprehensive (expense)
income
— 匯兌差額
— exchange differences
— 應佔聯營公司其他全面收入 — share of other comprehensive
income of associates
— 其他投資公平價值變動
— change in fair value of other
investment
期間虧損
Loss for the period
其他全面(費用)收入
期間全面(費用)收入總額
Total comprehensive (expense)
income for the period
二零二五年末期股息
非控股股東的資本出資
2025 final dividend
Capital contributions by non-controlling
shareholders
Dividends paid to non-controlling
shareholders
派付予非控股股東的股息
於二零二六年六月三十日
(未經審核)
56
At 30 June 2026 (unaudited)
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
簡明綜合權益變動表
CONDENSED CONSOLIDATED STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY
截至二零二六年六月三十日止六個月
For the six months ended 30 June 2026
本公司擁有人應佔權益
Equity attributable to owners of the Company
於二零二五年一月一日(經審核) At 1 January 2025 (audited)
Other comprehensive income
(expense)
— 匯兌差額
— exchange differences
— 應佔聯營公司其他全面收入 — share of other comprehensive
income of associates
— 其他投資公平價值變動
— change in fair value of other
investment
期間盈利(虧損)
Profit (loss) for the period
換算儲備
其他儲備
保留盈利
總計
Merger
reserve
人民幣千元
RMB’000
物業
重估儲備
Property
revaluation
reserve
人民幣千元
RMB’000
Total
人民幣千元
RMB’000
非控股
權益
Noncontrolling
interests
人民幣千元
RMB’000
Translation
reserve
人民幣千元
RMB’000
Other
reserves
人民幣千元
RMB’000
Retained
profits
人民幣千元
RMB’000
Total
equity
人民幣千元
RMB’000
617,812
(32,958)
15,620
(249,999)
(131,702)
43,902,443
44,121,216
1,575,624
45,696,840
–
–
–
32,542
–
–
32,542
(1,228)
31,314
–
–
–
–
13,009
–
13,009
–
13,009
–
–
–
–
–
–
–
–
1,500
–
–
306,653
1,500
306,653
–
(135,683)
1,500
170,970
–
–
–
32,542
14,509
306,653
353,704
(136,911)
216,793
–
–
–
–
–
(63,993)
(63,993)
–
(63,993)
–
–
–
–
–
–
–
6,860
6,860
617,812
(32,958)
15,620
(217,457)
(117,193)
44,145,103
44,410,927
1,445,573
45,856,500
股本
合併儲備
Share
capital
人民幣千元
RMB’000
權益總額
其他全面收入(費用)
期間全面收入(費用)總額
二零二四年末期股息
非控股股東的資本出資
於二零二五年六月三十日
(未經審核)
Total comprehensive income (expense)
for the period
2024 final dividend
Capital contributions by non-controlling
shareholders
At 30 June 2025 (unaudited)
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
57
簡明綜合現金流量表
CONDENSED CONSOLIDATED STATEMENT OF CASH FLOWS
截至二零二六年六月三十日止六個月
For the six months ended 30 June 2026
截至六月三十日止六個月
For the six months ended 30 June
經營活動(所用)產生的現金淨額
就收購固定資產而支付的
2025
人民幣千元
人民幣千元
RMB’000
RMB’000
(未經審核)
(未經審核)
(unaudited)
(unaudited)
(794,286)
751,822
(516,967)
(561,974)
Cash flows from investing activities
Purchases and deposits paid for
購置款項及訂金
acquisition of fixed assets
就收購採礦權而支付的
Purchases and deposits paid for
購置款項及訂金
acquisition of mining rights
(79,485)
(58,584)
使用權資產增加
Additions of right-of-use assets
(57,755)
(18,784)
已質押銀行存款增加
Increase in pledged bank deposits
(1,482)
(20,886)
於過往年度處置附屬公司所得款項
Proceeds from disposal of subsidiaries
209,797
–
100,000
–
76,734
45,531
in prior year
處置採礦權預收訂金
Deposit received in advance for
disposal of mining rights
收取來自聯營公司的股息
Dividends received from associates
處置使用權資產所得款項
Proceeds from disposal of right-of-use
48,308
–
出售固定資產所得款項
Proceeds from disposal of fixed assets
26,462
23,466
已收利息
Interest received
14,490
34,186
償還長期應收款項
Repayments of long term receivables
1,000
9,658
收取來自合營公司的股息
Dividends received from joint ventures
–
2,765
於過往年度收購附屬公司
Payment for acquisition of subsidiaries
–
(3,999)
(178,898)
(548,621)
assets
的付款
投資活動所用的現金淨額
58
二零二五年
2026
Net cash (used in) generated from
operating activities
來自投資活動的現金流量
二零二六年
in prior years
Net cash used in investing activities
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
簡明綜合現金流量表
CONDENSED CONSOLIDATED STATEMENT OF CASH FLOWS
截至二零二六年六月三十日止六個月
For the six months ended 30 June 2026
截至六月三十日止六個月
For the six months ended 30 June
來自融資活動的現金流量
二零二六年
二零二五年
2026
2025
人民幣千元
人民幣千元
RMB’000
RMB’000
(未經審核)
(未經審核)
(unaudited)
(unaudited)
Cash flows from financing activities
償還銀行貸款
Repayments of bank loans
(1,280,980)
(4,278,751)
支付租賃負債
Payments of lease liabilities
(29,815)
(31,727)
結算其他長期應付款項
Settlement of other long term payables
(10,335)
(5,490)
已付股息
Dividends paid
新增銀行貸款
Bank loans raised
來自非控股股東的資本出資
Capital contributions from
non-controlling shareholders
來自非控股股東的貸款
融資活動產生的現金淨額
Loan from non-controlling shareholders
(減少)增加
期初現金及現金等價物
的影響
696
6,860
686
4,950
588,298
345,105
(384,886)
548,306
2,401,672
2,235,178
(2,636)
(1,708)
2,014,150
2,781,776
Net (decrease) increase in cash and
cash equivalents for the period
Cash and cash equivalents at
the beginning of the period
匯率變動對現金及銀行結餘
–
4,649,263
Net cash generated from financing
activities
期間現金及現金等價物淨值
(2,697)
1,910,743
Effect of foreign exchange rate changes
on cash and bank balances
期末現金及現金等價物,
Cash and cash equivalents at end of the
指現金及銀行結餘
period, representing cash and bank
balances
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
59
簡明綜合財務報表附註
NOTES TO THE CONDENSED CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
截至二零二六年六月三十日止六個月
For the six months ended 30 June 2026
編製基準
BASIS OF PREPARATION
簡明綜合財務報表乃根據香港聯合交易
The condensed consolidated financial statements have
所有限公司證券上市規則附錄 D2 的適
been prepared in accordance with the applicable disclosure
用披露規定及香港會計師公會頒佈的香
requirements of Appendix D2 to the Rules Governing the
港會計準則第 34 號「中期財務報告」而
Listing of Securities on The Stock Exchange of Hong Kong
編製。
Limited and with Hong Kong Accounting Standard 34 “Interim
financial reporting” issued by the Hong Kong Institute of
Certified Public Accountants.
主要會計政策
PRINCIPAL ACCOUNTING POLICIES
簡明綜合財務報表乃按歷史成本基準編
The condensed consolidated financial statements have
製,惟按公平價值計入其他全面收益的
been prepared on the historical cost basis except for
權益投資及若干應收貿易賬款按公平價
equity investment designated at fair value through other
值計量除外。
comprehensive income and certain trade receivables, which
are measured at fair value.
編製簡明綜合財務報表所採納的會計
The accounting policies adopted in the preparation of the
政策,與本集團截至二零二五年十二月
condensed consolidated financial statements are consistent
三十一日止年度的年度綜合財務報表所
with those followed in the preparation of the Group’s annual
使用者一致,惟採納於二零二六年一月
consolidated financial statements for the year ended 31
一日生效之經修訂準則除外。本集團並
December 2025, except for the adoption of the revised
無提早採納已頒佈但尚未生效之任何其
standards effective as of 1 January 2026. The Group has
他準則、詮釋或修訂本。
not early adopted any other standard, interpretation or
amendment that has been issued but is not yet effective.
期間內,本集團已首次應用下列由香港
In the period, the Group has applied, for the first time, the
會計師公會頒佈並於期間強制生效的香
following amendments to HKFRS Accounting Standards
港財務報告準則會計準則修訂本。
issued by the Hong Kong Institute of Certified Public
Accountants that are mandatorily effective for the period.
香港財務報告準則
第9 號及香港財務報告
金融工具分類和
計量之修訂
Amendments to
HKFRS 9 and HKFRS 7
準則第 7 號(修訂本)
香港財務報告準則
第9 號及香港財務報告
Amendments to the Classification
and Measurement of Financial
Instruments
涉及依賴自然能源生產
電力的合約
Amendments to
HKFRS 9 and HKFRS 7
Contracts Referencing Naturedependent Electricity
準則第 7 號(修訂本)
香港財務報告準則
會計準則(修訂本)
香港財務報告準則會計
Amendments to HKFRS
Annual Improvements to HKFRS
準則年度改進 —
Accounting Standards
Accounting Standards —
第 11 卷
60
Volume 11
於期間應用上述香港財務報告準則會計
The application of the above amendments to HKFRS
準則修訂本並無對該等簡明綜合財務報
Accounting Standards in the period has had no material
表所呈報的金額及╱或披露資料產生重
impact on the amounts and/or disclosures reported in these
大影響。
condensed consolidated financial statements.
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
簡明綜合財務報表附註
NOTES TO THE CONDENSED CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
截至二零二六年六月三十日止六個月
分部資料
For the six months ended 30 June 2026
SEGMENT INFORMATION
分部資料已按內部管理報告內不同產品
Segment information has been identified on the basis of
區分,有關內部管理報告乃按符合香港
different products in internal management reports which are
財務報告準則會計準則的會計政策編
prepared in accordance with accounting policies conformed
製,並定期由總裁進行審核以向經營分
with HKFRS Accounting Standards, that are regularly reviewed
部配置資源及評估彼等的表現。
by the chief executive officer in order to allocate resources to
the operating segments and to assess their performance.
本集團的經營及可報告分部為:水泥、
The Group’s operating and reportable segments are:
混凝土以及骨料及其他。分部業績指各
cement, concrete and aggregates and others. Segment
分部所得盈利(未抵扣分配的中央行政
results represent the profits earned by each segment without
費用、董事薪酬、應佔聯營公司及合營
allocation of central administration costs, Directors’ salaries,
公司業績、利息收入、財務費用及匯兌
share of results of associates and joint ventures, interest
差額)。
income, finance costs and exchange differences.
所有水泥分部、混凝土分部以及骨料及
All of the revenue in cement segment, concrete segment and
其他分部的收入均來自貨品銷售,此乃
aggregates and others segment are from sale of goods, which
按照貨物轉移至客戶的時間點確認。履
are recognized when the goods are transferred at a point in
行義務於交付貨品時達成。
time. The performance obligation is satisfied upon delivery of
goods.
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
61
簡明綜合財務報表附註
NOTES TO THE CONDENSED CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
截至二零二六年六月三十日止六個月
For the six months ended 30 June 2026
分部資料(續)
SEGMENT INFORMATION (Continued)
分部業績資料載列如下:
The information of the segment results is as follows:
截至二零二六年六月三十日止六個月
For the six months ended 30 June 2026 (unaudited)
(未經審核)
水泥
混凝土
骨料及其他
對銷
總額
Aggregates
營業額 — 分部收入
Cement
Concrete
and others
Elimination
Total
人民幣千元
人民幣千元
人民幣千元
人民幣千元
人民幣千元
RMB’000
RMB’000
RMB’000
RMB’000
RMB’000
5,175,381
1,960,307
1,500,283
–
8,635,971
255,583
9,149
299,940
(564,672)
–
5,430,964
1,969,456
1,800,223
(564,672)
8,635,971
TURNOVER — SEGMENT
REVENUE
對外銷售
External sales
分部之間銷售
Inter-segment sales
分部之間銷售乃按現行市場價格計算。
Inter-segment sales are charged at prevailing market prices.
業績
RESULTS
分部業績
Segment results
利息收入
Interest income
匯兌虧損
Exchange loss
(7,008)
財務費用
Finance costs
(189,509)
未分配公司淨開支
Unallocated net corporate
(173,068)
expense
應佔聯營公司業績
Share of results of associates
應佔合營公司業績
Share of results of
除稅前虧損
62
82,152
(24,560)
–
(115,476)
14,734
(135,141)
(135,132)
joint ventures
4,168
Loss before taxation
(563,364)
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
簡明綜合財務報表附註
NOTES TO THE CONDENSED CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
截至二零二六年六月三十日止六個月
分部資料(續)
截至二零二五年六月三十日止六個月
For the six months ended 30 June 2026
SEGMENT INFORMATION (Continued)
For the six months ended 30 June 2025 (unaudited)
(未經審核)
水泥
混凝土
骨料及其他
對銷
總額
Aggregates
營業額 — 分部收入
Cement
Concrete
and others
Elimination
Total
人民幣千元
人民幣千元
人民幣千元
人民幣千元
人民幣千元
RMB’000
RMB’000
RMB’000
RMB’000
RMB’000
TURNOVER — SEGMENT
REVENUE
對外銷售
External sales
6,248,989
2,081,335
1,875,260
–
10,205,584
分部之間銷售
Inter-segment sales
373,475
1,851
312,763
(688,089)
–
6,622,464
2,083,186
2,188,023
(688,089)
10,205,584
分部之間銷售乃按現行市場價格計算。
Inter-segment sales are charged at prevailing market prices.
業績
RESULTS
分部業績
Segment results
利息收入
Interest income
匯兌收益
Exchange gain
1,421
財務費用
Finance costs
(229,041)
未分配公司淨開支
Unallocated net corporate
expense
應佔聯營公司業績
Share of results of associates
應佔合營公司業績
Share of results of
除稅前盈利
546,125
157,021
99,521
–
802,667
13,423
(236,228)
(41,912)
joint ventures
21,208
Profit before taxation
331,538
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
63
簡明綜合財務報表附註
NOTES TO THE CONDENSED CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
截至二零二六年六月三十日止六個月
For the six months ended 30 June 2026
財務費用
FINANCE COSTS
截至六月三十日止六個月
For the six months ended 30 June
二零二六年
二零二五年
2026
2025
人民幣千元
人民幣千元
RMB’000
RMB’000
(未經審核)
(未經審核)
(unaudited)
(unaudited)
以下各項的利息:
銀行貸款及中期票據
來自非控股股東的貸款
環境修復撥備
購買資產應付款項
租賃負債
Interests on:
Bank loans and medium-term notes
Loans from non-controlling shareholders
Provision for environmental restoration
Payable for acquisition of assets
Lease liabilities
減:已資本化為固定資產的
金額
Less: Amount capitalized to fixed assets
除稅前(虧損)盈利
除稅前(虧損)盈利已扣除(計入)
以下各項:
159,863
3,958
14,440
16,678
7,205
200,018
3,272
13,795
25,355
2,701
202,144
245,141
(12,635)
(16,100)
189,509
229,041
(LOSS) PROFIT BEFORE TAXATION
(Loss) profit before taxation has been arrived at after charging
(crediting):
截至六月三十日止六個月
For the six months ended 30 June
二零二六年
二零二五年
2026
2025
人民幣千元
人民幣千元
RMB’000
RMB’000
(未經審核)
(未經審核)
(unaudited)
(unaudited)
員工成本總額(包括董事酬金)Total staff costs (including Directors’
emoluments)
應收貿易賬款減值虧損
Impairment losses on trade receivables
採礦權攤銷
Amortization of mining rights
固定資產折舊
Depreciation of fixed assets
使用權資產折舊
Depreciation of right-of-use assets
固定資產減值
Impairment of fixed assets
短期租賃付款
Short term lease payments
可變租賃付款 — 汽車
Variable lease payments — motor vehicles
利息收入
Interest income
64
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
1,210,264
48,484
294,768
950,078
136,825
–
11,501
213,662
(14,734)
1,356,471
17,075
306,454
1,035,720
120,108
112,199
14,699
162,389
(13,423)
簡明綜合財務報表附註
NOTES TO THE CONDENSED CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
截至二零二六年六月三十日止六個月
稅項
For the six months ended 30 June 2026
TAXATION
截至六月三十日止六個月
For the six months ended 30 June
二零二六年
即期稅項
二零二五年
2026
2025
人民幣千元
人民幣千元
RMB’000
RMB’000
(未經審核)
(未經審核)
(unaudited)
(unaudited)
Current taxation
香港利得稅
Hong Kong Profits Tax
7,021
11,923
中國內地企業所得稅
Chinese Mainland Enterprise Income Tax
64,242
191,565
71,263
203,488
遞延稅項
Deferred taxation
香港
Hong Kong
中國內地
Chinese Mainland
(521)
(1,490)
(97,181)
(41,430)
(97,702)
(42,920)
(26,439)
160,568
香港利得稅乃按兩個期間內的估計應課
Hong Kong Profits Tax was calculated at 16.5% of the
稅利潤以 16.5% 的稅率計算。
estimated assessable profit for both periods.
中國內地企業所得稅包括兩個期間內根
Chinese Mainland Enterprise Income Tax includes the
據中國內地集團實體的應課稅收益按
income tax calculated at 25% on the taxable income of the
25% 計算的所得稅,按 5% 計算的中國
group entities in the Chinese Mainland, the withholding tax
內地股息預扣稅以及按 5% 計算的中國
calculated at 5% on dividends in the Chinese Mainland, and
內地附屬公司預計分派利潤至一家香港
the deferred tax calculated at 5% on the intended distribution
控股公司的遞延稅。
profits from subsidiaries in the Chinese Mainland to a holding
company in Hong Kong, for both periods.
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
65
簡明綜合財務報表附註
NOTES TO THE CONDENSED CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
截至二零二六年六月三十日止六個月
For the six months ended 30 June 2026
每股(虧損)盈利
(LOSS) EARNINGS PER SHARE
本公司擁有人應佔每股基本(虧損)盈利
The calculation of the basic (loss) earnings per share
乃基於以下數據計算而成:
attributable to the owners of the Company is based on the
following data:
截至六月三十日止六個月
For the six months ended 30 June
二零二六年
(虧損)盈利
二零二五年
2026
2025
人民幣千元
人民幣千元
RMB’000
RMB’000
(未經審核)
(未經審核)
(unaudited)
(unaudited)
(441,249)
306,653
(Loss) earnings
就每股基本(虧損)盈利而言 (Loss) earnings attributable to the owners
的本公司擁有人應佔
of the Company for the purpose of
(虧損)盈利
basic (loss) earnings per share
截至六月三十日止六個月
For the six months ended 30 June
股份數目
二零二六年
二零二五年
2026
2025
(未經審核)
(未經審核)
(unaudited)
(unaudited)
6,982,937,817
6,982,937,817
Number of shares
就每股基本(虧損)盈利而言 Weighted average number of shares for
的股份加權平均數目
the purpose of basic (loss) earnings per
share
66
由於本公司並無擁有任何未發行潛在普
No diluted (loss) earnings per share is presented as the
通股份,故並無呈列每股攤薄(虧損)盈
Company did not have any potential ordinary shares
利。
outstanding.
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
簡明綜合財務報表附註
NOTES TO THE CONDENSED CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
截至二零二六年六月三十日止六個月
股息
For the six months ended 30 June 2026
DIVIDENDS
於二零二六年三月十九日舉行的董事
局會議上,董事建議就截至二零二五年
十二月三十一日止年度派發末期股息
每股 0.024 港元(截至二零二四年十二
月三十一日止年度為每股 0.01 港元)。
有關建議股息合共 167,591,000 港元(截
至二零二四年十二月三十一日止年度:
69,829,000 港元)於二零二六年五月
二十九日獲股東批准及於二零二六年七
月二十二日支付。
At the board meeting held on 19 March 2026, the Directors
proposed a final dividend of HK$0.024 per share for the
year ended 31 December 2025 (HK$0.01 per share for the
year ended 31 December 2024). Such proposed dividend
totalling HK$167,591,000 (year ended 31 December 2024:
HK$69,829,000) was approved by the shareholders on 29 May
2026 and paid on 22 July 2026.
於二零二六年八月二十一日,董事就截
至二零二六年十二月三十一日止年度
宣派中期股息每股 0.014 港元(截至二零
二五年十二月三十一日止年度為每股
0.014 港元)。根據本公司於中期報告日
期已發行股份數目計算的宣派中期股息
總額約 97,761,000 港元(於二零二五年八
月十五日宣派的中期股息:97,761,000
港元)並無於簡明綜合財務狀況表內確
認為一項負債。
On 21 August 2026, the Directors declared an interim
dividend of HK$0.014 per share for the year ending 31
December 2026 (HK$0.014 per share for the year ended
31 December 2025). The total amount of approximately
HK$97,761,000 of the declared interim dividend (interim
dividend declared on 15 August 2025: HK$97,761,000),
calculated based on the Company’s number of shares issued
at the date of the interim report, is not recognized as a
liability in the condensed consolidated statement of financial
position.
固定資產╱使用權資產╱
無形資產
FIXED ASSETS/RIGHT-OF-USE ASSETS/
INTANGIBLE ASSETS
截至二零二六年六月三十日止六個月,
本集團添置固定資產人民幣 436,764,000
元(截至二零二五年六月三十日止六個
月:人民幣 555,719,000 元)。
During the six months ended 30 June 2026, the Group had
additions to fixed assets of RMB436,764,000 (six months
ended 30 June 2025: RMB555,719,000).
截至二零二六年六月三十日止六個月,
董事對本集團的生產性資產進行審核,
釐定並無就該等資產確認的減值虧損(截
至二零二五年六月三十日止六個月:人
民幣 112,199,000 元)。上述資產的估計
可收回金額主要依據其公平價值減處置
費用,並參考可比銷售價格釐定。
During the six months ended 30 June 2026, the Directors
conducted a review of the Group’s production assets and
determined there was no impairment loss (six months ended
30 June 2025: RMB112,199,000) recognized in respect of
these assets. The estimated recoverable amount of the above
assets was mainly based on their fair values less costs of
disposal, which were determined by reference to comparable
sales prices.
截至二零二六年六月三十日止六個
月,本集團添置使用權資產人民幣
74,226,000 元(截至二零二五年六月三十
日止六個月:人民幣 100,744,000 元)。
During the six months ended 30 June 2026, the Group had
additions to right-of-use assets of RMB74,226,000 (six months
ended 30 June 2025: RMB100,744,000).
截至二零二六年六月三十日止六個月,
本集團添置採礦權人民幣 241,050,000 元
(截至二零二五年六月三十日止六個月:
零)。
During the six months ended 30 June 2026, the Group
recorded RMB241,050,000 additions to mining rights (six
months ended 30 June 2025: Nil).
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
67
簡明綜合財務報表附註
NOTES TO THE CONDENSED CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
截至二零二六年六月三十日止六個月
For the six months ended 30 June 2026
-
應收貿易賬款
-
TRADE RECEIVABLES
於二零二六年
於二零二五年
六月三十日十二月三十一日
As at
As at
30/6/2026
31/12/2025
人民幣千元
人民幣千元
RMB’000
RMB’000
(未經審核)
(經審核)
(unaudited)
(audited)
應收第三方的貿易賬款
Trade receivables from third parties
2,046,122
1,720,717
應收關聯方的貿易賬款
Trade receivables from related parties
153,886
139,868
2,200,008
1,860,585
本集團有給予其客戶自發出發票日期起
The Group has a policy of allowing an average credit period
計 0 至 60 日的平均信貸期的政策。
of 0 to 60 days from the date of issuance of invoices to its
customers.
以下為於各報告期末根據發票日期列示
The following is an aging analysis of trade receivables (net of
的應收貿易賬款(扣除虧損備抵)的賬齡
loss allowance) presented based on the invoice date at the
分析。
end of each reporting period.
於二零二六年
於二零二五年
六月三十日十二月三十一日
As at
68
As at
30/6/2026
31/12/2025
人民幣千元
人民幣千元
RMB’000
RMB’000
(未經審核)
(經審核)
(unaudited)
(audited)
0 至 90 日
0 to 90 days
1,328,342
1,125,417
91 至 180 日
91 to 180 days
221,747
209,530
181 至 365 日
181 to 365 days
340,809
250,453
超過 365 日
Over 365 days
309,110
275,185
2,200,008
1,860,585
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
簡明綜合財務報表附註
NOTES TO THE CONDENSED CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
截至二零二六年六月三十日止六個月
- 其他應收款項
For the six months ended 30 June 2026
- OTHER RECEIVABLES
於二零二六年
於二零二五年
六月三十日十二月三十一日
As at
As at
30/6/2026
31/12/2025
人民幣千元
人民幣千元
RMB’000
RMB’000
(未經審核)
(經審核)
(unaudited)
(audited)
預付款及訂金
Prepayment and deposits
43,571
37,766
已付原材料供應商的訂金
Deposits paid to suppliers of raw materials
206,940
241,913
增值稅及其他可收回稅項
Value-added tax and other tax recoverables
201,904
192,024
長期應收款項的即期部份
Current portion of long term receivables
19,500
19,500
應收聯營公司款項(註 a)
Amounts due from associates (note a)
50,214
18,585
應收合營公司款項(註 b)
Amounts due from joint ventures (note b)
10,361
11,102
19,910
19,910
–
209,797
312,130
290,368
864,530
1,040,965
應收非控股股東款項(註 c) Amounts due from non-controlling
shareholders (note c)
處置附屬公司的應收代價
Consideration receivables for disposal of
subsidiaries
Others
其他
notes:
註:
a.
應收聯營公司款項為無抵押及應要求償還,
a.
The amounts due from associates are unsecured and repayable on
其中計息部份為人民幣 10,706,000 元(二零
demand, of which RMB10,706,000 (31 December 2025: RMB11,706,000)
二五年十二月三十一日:人民幣 11,706,000
is interest-bearing.
元)。
b.
應收合營公司款項為不計息、無抵押及應要
b.
c.
應收非控股股東款項為不計息、無抵押及應
要求償還。
The amounts due from joint ventures are interest-free, unsecured and
repayable on demand.
求償還。
c.
The amounts due from non-controlling shareholders are interest-free,
unsecured and repayable on demand.
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
69
簡明綜合財務報表附註
NOTES TO THE CONDENSED CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
截至二零二六年六月三十日止六個月
For the six months ended 30 June 2026
-
應付貿易賬款
-
TRADE PAYABLES
於二零二六年
於二零二五年
六月三十日十二月三十一日
As at
As at
30/6/2026
31/12/2025
人民幣千元
人民幣千元
RMB’000
RMB’000
(未經審核)
(經審核)
(unaudited)
(audited)
應付第三方的貿易賬款
Trade payables to third parties
2,479,065
3,054,067
應付關聯方的貿易賬款
Trade payables to related parties
145,244
114,395
2,624,309
3,168,462
本集團通常從其供應商取得 30 至 90 日
The Group normally receives credit period of 30 to 90 days
信貸期。以下為於各報告期末根據發票
from its suppliers. The following is an aging analysis of trade
日期列示的應付貿易賬款的賬齡分析。
payables presented based on the invoice date at the end of
each reporting period.
於二零二六年
於二零二五年
六月三十日十二月三十一日
70
As at
As at
30/6/2026
31/12/2025
人民幣千元
人民幣千元
RMB’000
RMB’000
(未經審核)
(經審核)
(unaudited)
(audited)
0 至 90 日
0 to 90 days
2,052,978
2,767,003
91 至 180 日
91 to 180 days
223,401
223,102
181 至 365 日
181 to 365 days
234,972
98,380
超過 365 日
Over 365 days
112,958
79,977
2,624,309
3,168,462
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
簡明綜合財務報表附註
NOTES TO THE CONDENSED CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
截至二零二六年六月三十日止六個月
- 其他應付款項
For the six months ended 30 June 2026
- OTHER PAYABLES
於二零二六年
於二零二五年
六月三十日十二月三十一日
As at
As at
30/6/2026
31/12/2025
人民幣千元
人民幣千元
RMB’000
RMB’000
(未經審核)
(經審核)
(unaudited)
(audited)
2,407,161
2,436,297
455,431
455,713
483,211
531,509
應付建築商款項及收購資產 Payables to constructors and for the
的應付款項
收購附屬公司、聯營公司及
合營公司的應付代價
向客戶銷售貨品預收代價
acquisition of assets
Consideration payables for acquisition of
subsidiaries, associates and joint ventures
Consideration received in advance from
customers for sale of goods
向聯營公司出售無形資產的 Deposit received in advance from an
預收訂金
associate for disposal of intangible
assets
–
23,400
151,255
23,028
Accrued wages and bonus payables
374,836
457,714
Guarantee deposits from suppliers
419,557
402,487
其他應付稅項
Other tax payables
315,835
424,579
租賃負債
Lease liabilities
109,328
97,891
6,972
6,983
來自客戶的訂金
Deposit from customers
應付應計工資及花紅
來自供應商的保證金
應付環境修復款項
Payables for environmental restoration
應付非控股股東款項(註)
Amount due to non-controlling
其他
Others
shareholders (Note)
註:
應付非控股股東款項為無抵押、不計息及應
要求償還。
- 中期票據
24,065
22,254
802,009
719,606
5,549,660
5,601,461
Note: The amounts due to non-controlling shareholders are unsecured,
interest-free and repayable on demand.
- MEDIUM-TERM NOTES
於二零二四年四月二十二日,本公司發
On 22 April 2024, the Company issued medium-term notes of
行人民幣 1,000,000,000 元的中期票據。
RMB1,000,000,000. The medium-term notes are unsecured,
中期票據為無抵押,按年利率 2.44% 計
bear interest at 2.44% per annum and for a term of three
息及期限為三年。
years.
於二零二五年八月二十二日,本公司發
On 22 August 2025, the Company issued medium-term notes
行人民幣 2,000,000,000 元的中期票據。
of RMB2,000,000,000. The medium-term notes are unsecured,
中期票據為無抵押,按年利率 2.12% 計
bear interest at 2.12% per annum and for a term of three
息及期限為三年。
years.
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
71
簡明綜合財務報表附註
NOTES TO THE CONDENSED CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
截至二零二六年六月三十日止六個月
For the six months ended 30 June 2026
-
其他長期應付款項
-
OTHER LONG TERM PAYABLES
於二零二六年
於二零二五年
六月三十日十二月三十一日
As at
As at
30/6/2026
31/12/2025
人民幣千元
人民幣千元
RMB’000
RMB’000
(未經審核)
(經審核)
(unaudited)
(audited)
租賃負債
Lease liabilities
244,685
237,379
環境修復撥備
Provision for environmental restoration
656,004
660,049
收購資產應付款項
Payable for acquisition of assets
744,221
638,441
其他
Others
126,532
132,397
1,771,442
1,668,266
-
股本
-
SHARE CAPITAL
股份數目
金額
金額
Amounts
Amounts
千港元
人民幣千元
HK$’000
RMB’000
Number of
shares
每股面值 0.10 港元的普通股份
Ordinary shares of HK$0.10 each
法定:
Authorised:
於二零二五年一月一日、
31 December 2025 and
及二零二六年六月三十日
30 June 2026
已發行及繳足:
於二零二五年一月一日、
72
At 1 January 2025,
二零二五年十二月三十一日
10,000,000,000
1,000,000
6,982,937,817
698,294
Issued and fully paid:
At 1 January 2025,
二零二五年十二月三十一日
31 December 2025 and
及二零二六年六月三十日
30 June 2026
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
617,812
簡明綜合財務報表附註
NOTES TO THE CONDENSED CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
截至二零二六年六月三十日止六個月
- 或然負債
For the six months ended 30 June 2026
- CONTINGENT LIABILITIES
於二零二六年
於二零二五年
六月三十日十二月三十一日
As at
As at
30/6/2026
31/12/2025
人民幣千元
人民幣千元
RMB’000
RMB’000
(未經審核)
(經審核)
(unaudited)
(audited)
就聯營公司及合營公司
Guarantees given to banks, in respect of
獲授的銀行貸款額度
banking facilities granted to associates
而向銀行授出的擔保
and joint venture
— 擔保金額
— amount guaranteed
2,017,455
1,692,455
— 已動用金額
— amount utilised
1,753,549
1,357,816
董事認為,擔保於授出日期的公平價值
In the opinion of Directors, the fair values of the guarantees at
並不重大。
grant dates were not significant.
-
資本承擔
-
CAPITAL COMMITMENTS
就購置及興建資產而於各報告期末尚未
Capital commitments for purchase and construction of assets
履行的資本承擔如下:
outstanding at the end of each reporting period are as
follows:
於二零二六年
於二零二五年
六月三十日十二月三十一日
已訂約但未撥備
Contracted but not provided for
As at
As at
30/6/2026
31/12/2025
人民幣千元
人民幣千元
RMB’000
RMB’000
(未經審核)
(經審核)
(unaudited)
(audited)
2,603,520
2,321,339
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
73
簡明綜合財務報表附註
NOTES TO THE CONDENSED CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
截至二零二六年六月三十日止六個月
For the six months ended 30 June 2026
-
關聯方交易
(a)
-
RELATED PARTY TRANSACTIONS
除該等簡明綜合財務報表別處所
(a)
Apart from the transactions and the balances with
披露與關聯方的交易及結餘外,
related parties disclosed elsewhere in these condensed
本集團於期間內亦已與關聯方進
consolidated financial statements, the Group also
行以下重大交易:
entered into the following significant transactions with
related parties during the period:
截至六月三十日止六個月
For the six months ended 30 June
二零二六年
2026
2025
人民幣千元
人民幣千元
RMB’000
RMB’000
(未經審核)
(未經審核)
(unaudited)
(unaudited)
向若干聯營公司銷售貨品
Sales of goods to certain associates
45,942
46,477
向若干合營公司銷售貨品
Sales of goods to certain joint ventures
474
1,365
向若干同系附屬公司
Sales of goods to certain fellow
37,391
54,578
7,708
–
4,580
6,102
16,809
12,995
33,418
38,251
42,440
91,718
775
1,037
12,481
39,341
271,450
376,185
銷售貨品
向同系附屬公司的
聯營公司提供管理服務
向若干同系附屬公司
採購貨品
向若干同系附屬公司
採購電力
向若干同系附屬公司
採購服務
向若干聯營公司
採購貨品
向若干同系附屬公司
subsidiaries
Provision of management service to
associates of a fellow subsidiary
Purchases of goods from certain
fellow subsidiaries
Purchases of electricity from certain
fellow subsidiaries
Purchases of service from certain
fellow subsidiaries
Purchases of goods from certain
associates
Interests to certain fellow subsidiaries
支付利息
向中間控股公司的若干
Purchases of goods from certain
聯營公司採購貨品
associates of an intermediate
holding company
為聯營公司向同系
附屬公司提供擔保
74
二零二五年
Guarantee provided to a fellow
subsidiary in favour of an associate
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
簡明綜合財務報表附註
NOTES TO THE CONDENSED CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
截至二零二六年六月三十日止六個月
- 關聯方交易(續)
(b)
For the six months ended 30 June 2026
- RELATED PARTY TRANSACTIONS (Continued)
於二零二三年十二月七日,本公
(b)
On 7 December 2023, the Company entered into a
司與廣東華潤銀行股份有限公司
strategic cooperation agreement with China Resources
(「華潤銀行」)訂立戰略合作協議,
Bank of Guangdong Co., Ltd. (“CR Bank”), pursuant
據此,華潤銀行將向本集團提供
to which, CR Bank shall provide general banking
一般銀行服務(包括存款及其他金
services including deposit and other financial services
融服務)。戰略合作協議的期限自
to the Group. The term of the strategic cooperation
二零二四年一月一日起計至二零
agreement was three years from 1 January 2024 to 31
二六年十二月三十一日止為期三
December 2026. As at 30 June 2026, the Group had an
年。於二零二六年六月三十日,
aggregate balance of deposits of RMB103,181,000 (31
本集團於華潤銀行的存款結餘總
December 2025: RMB49,237,000) with CR Bank.
額為人民幣 103,181,000 元(二零
二五年十二月三十一日:人民幣
49,237,000 元)。
(c)
本集團主要管理人員的薪酬
(c)
Compensation of key management personnel of
the Group
主要管理人員僅包括董事及彼等
The key management personnel included solely the
於期間的薪酬為:
Directors and their compensations for the period are:
截至六月三十日止六個月
For the six months ended 30 June
二零二六年
短期福利
Short-term benefits
離職後福利
Post-employment benefits
二零二五年
2026
2025
人民幣千元
人民幣千元
RMB’000
RMB’000
(未經審核)
(未經審核)
(unaudited)
(unaudited)
1,255
1,111
149
232
1,404
1,343
二零二六年中期報告
Interim Report 2026
75
簡明綜合財務報表附註
NOTES TO THE CONDENSED CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
截至二零二六年六月三十日止六個月
For the six months ended 30 June 2026
- 關聯方交易(續)
(d)
與其他國有企業進行的交
易╱結餘
- RELATED PARTY TRANSACTIONS (Continued)
(d)
Transactions/balances with other state-controlled
entities
本集團本身乃為中國華潤有限公
The Group itself is part of a larger group of companies
司(該公司由中國內地政府控制)
under China Resources Company Limited, which is
旗下一大型集團公司的組成部分。
controlled by the government of the Chinese Mainland.
除簡明綜合財務報表其他附註所
Apart from the transactions with the parent company
披露的與母公司及其附屬公司進
and its subsidiaries which have been disclosed in
行的交易外,本集團亦於正常業
other notes to the condensed consolidated financial
務過程中與中國內地政府直接或
statements, the Group also conducts businesses with
間接擁有或控制、共同控制或具
entities directly or indirectly owned or controlled, jointly
重大影響力的實體(「國有企業」)
controlled or significantly influenced by the Chinese
進行業務往來。董事認為,就本
Mainland government (“state-controlled entities”) in
集團迄今與該等實體進行的業務
the ordinary course of business. The Directors consider
交易而言,該等實體(除中國華潤
those entities other than the China Resources Company
有限公司集團外)均為獨立第三
Limited group are independent third parties as far
方。本集團於與其他國有企業建
as the Group’s business transactions with them are
立交易定價戰略及審批程序過程
concerned. In establishing its pricing strategies and
中並無分辨對手方是否為國有企
approval process for transactions with other state-
業。本集團認為,據其所深知,已
controlled entities, the Group does not differentiate
於簡明綜合財務報表內就關聯方
whether the counterparty is state-controlled entity or
交易作出充足適當的披露。
not. The Group is of the opinion that it has provided, to
the best of its knowledge, adequate and appropriate
disclosure of related party transactions in the condensed
consolidated financial statements.
本集團已於期間內於其他國有企
The Group has bank balances deposited in and entered
業存置銀行結餘及與其訂立多項
into various transactions, including sales, purchases,
交易(包括銷售、購買、借款及其
borrowings and other operating expenses, with other
他經營費用),而董事認為,確定
state-controlled entities during the Period in which
該等對手方的控制方身份及該等
the Directors are of the opinion that it is impracticable
對手方是否為國有企業乃不切實際。
to ascertain the identity of the controlling parties of
these counterparties and accordingly whether the
counterparties are state-controlled entities.
76
華潤建材科技控股有限公司
China Resources Building Materials Technology Holdings Limited
本中期報告及本公司的公司通訊(「公司
This interim report and corporate communications of the Company
通訊」)的英文及中文文本已登載於本公
(the “Corporate Communications”), in both English and Chinese
司網站 www.cr-bmt.com 及聯交所網站
versions, are available on the websites of the Company at
www.hkexnews.hk(「電子版本」)。
www.cr-bmt.com and the Stock Exchange at www.hkexnews.hk
(“Electronic Form”).
股東可隨時選擇收取公司通訊的印刷本,或
Shareholders may at any time choose to receive the Corporate
透過電郵收取其電子版本提供的通知。
Communications in printed form or to receive notifications of their
availability in Electronic Form by email instead.
已選擇或被視為同意收取公司通訊電子版本
Shareholders who have chosen or are deemed to have consented
或電郵通知的股東,如因任何理由希望收取
to receiving the Corporate Communications in Electronic Form or
印刷本,只要提出書面要求,均可獲免費發
by email notifications but for any reason would like to receive a
送印刷本。
printed copy will be provided so free of charge upon request by
notice in writing.
股東可隨時書面通知本公司的股份過戶登記處
Shareholders may at any time send their request to receive this
香港中央證券登記有限公司,郵寄至地址為香
interim report or other Corporate Communications in printed
港灣仔皇后大道東 183 號合和中心 17M 樓或電
form, and/or to change their choice of the means of receipt of
郵至 [email protected] ,
future Corporate Communications by notice in writing to the
提出收取本中期報告或其他公司通訊印刷本
share registrar of the Company, Computershare Hong Kong
的要求,及╱或更改收取未來公司通訊方式
Investor Services Limited, by post to 17M Floor, Hopewell Centre,
的選擇。請注意,收取公司通訊印刷本之指
183 Queen’s Road East, Wanchai, Hong Kong or by email to
示自本公司股份過戶登記處收取該指示日期
[email protected]. Please note that the
起計一年內有效,此後將過期。
instruction for receiving the Corporate Communications in printed
form shall be valid for one year commencing on the date of receipt
of such instruction by the share registrar of the Company and will
expire thereafter.
附件
HKEX-EPS_20260903_12318194_0.PDF
由©
提供
服务条款 Cookie 政策
Copy link
✓
Thanks for sharing!
Find any service
AddToAny
More…